这首诗表达了诗人乞得乡州任职的愉悦心情,描绘了在雪峰安静徘徊的惬意状态,同时借浙江潮声传达出虽地理上可能有距离,但音书并不隔绝的豁达之感。
谒广慈大师诗颂 其一
乞得乡州乐矣哉,雪峰安静此徘徊。
浙江莫谓音书隔,一日潮声两度来。
浙江莫谓音书隔,一日潮声两度来。
简要说明
逐句注释
- “乞得乡州乐矣哉”:
- 字词:“乞得”,请求得到;“乡州”,指家乡所在的州。
- 句意:请求到家乡所在的州任职,真是快乐啊。
- “雪峰安静此徘徊”:
- 字词:“雪峰”,可能是当地的一座山峰;“徘徊”,来回走动。
- 句意:在安静的雪峰这里来回漫步。
- “浙江莫谓音书隔”:
- 字词:“浙江”,指钱塘江;“音书”,音信、书信。
- 句意:不要说因为钱塘江就会隔绝音信。
- “一日潮声两度来”:
- 字词:“潮声”,钱塘江的潮水声。
- 句意:一天之中钱塘江的潮水声会传来两次。
现代译文
请求到家乡的州任职真是快乐呀,
在安静的雪峰这儿自在地徘徊。
不要说钱塘江会把音信隔绝,
一天之中潮水声会两次传来。
创作背景
赵抃在为官生涯中,可能出于对家乡的思念等原因,请求到家乡所在的州任职。此诗便是他得偿所愿后所作,具体创作时间虽难以精确确定,但应是其任职家乡州时,在当地的雪峰附近有感而发,通过对当地景色和自然现象的描写,抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:以“雪峰安静”的景色烘托出诗人内心的宁静与愉悦;用“一日潮声两度来”这一自然现象,表达出音书不会被隔绝的豁达情感,将情感寄托于景中。
- 语言特色:语言直白易懂,自然流畅,如“乐矣哉”直接表达出诗人的欢快心情,口语化的表达使诗歌更具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意且豁达的意境。雪峰的安静,潮声的有规律到来,让读者感受到诗人在回到家乡后悠然自得的生活状态和乐观的心态。
常见问题
《谒广慈大师诗颂 其一》的作者和朝代是什么?
《谒广慈大师诗颂 其一》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《谒广慈大师诗颂 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人乞得乡州任职的愉悦心情,描绘了在雪峰安静徘徊的惬意状态,同时借浙江潮声传达出虽地理上可能有距离,但音书并不隔绝的豁达之感。
《谒广慈大师诗颂 其一》的创作背景是什么?
赵抃在为官生涯中,可能出于对家乡的思念等原因,请求到家乡所在的州任职。此诗便是他得偿所愿后所作,具体创作时间虽难以精确确定,但应是其任职家乡州时,在当地的雪峰附近有感而发,通过对当地景色和自然现象的描写,抒发自己的心境。
《谒广慈大师诗颂 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :以“雪峰安静”的景色烘托出诗人内心的宁静与愉悦;用“一日潮声两度来”这一自然现象,表达出音书不会被隔绝的豁达情感,将情感寄托于景中。 语言特色 :语言直白易懂,自然流畅,如“乐矣哉”直接表达出诗人的欢快心情,口语化的表达使诗歌更具感染力。 意境营造 :整首诗营造出一种闲适、惬意且豁达的意境。雪峰的安静,潮声的有规律到来,让读者感受到...