诗无敌

郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 福和

隋唐五代 · 不详

九成爰奏,三献式陈。
钦承景福,恭托明禋。

简要说明

这首诗是中宗祭祀昊天时所用的乐章,主要描述了祭祀仪式中音乐演奏、祭品供奉的场景,表达了对上天恩赐大福的恭敬承接以及虔诚依托祭祀与上天沟通的情感。

逐句注释

  • “九成爰奏,三献式陈”:
    • 字词:“九成”,指多次演奏音乐,古代乐有九变之说;“爰”,于是;“三献”,古代祭祀时献酒三次,初献爵、亚献爵、终献爵;“式”,语助词;“陈”,陈列、献上。
    • 句意:多次演奏起庄重的音乐,三次献酒的仪式依礼进行。
  • “钦承景福,恭托明禋”:
    • 字词:“钦”,恭敬;“承”,承接;“景福”,大福;“托”,依托;“明禋”,古代祭祀天神的祭名,这里指祭祀活动。
    • 句意:恭敬地承接上天赐予的大福,虔诚地依托这庄严的祭祀活动与上天沟通。

现代译文

庄重的音乐多次奏响,
三次献酒仪式有序呈上。
我们恭敬承接上天大福,
虔诚依托祭祀与天来往。

创作背景

这首诗创作于唐中宗时期,属于郊庙歌辞。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,皇帝会通过祭祀昊天等神灵来祈求国泰民安、风调雨顺等。这首诗便是在中宗祭祀昊天的仪式上所唱的乐章,体现了当时祭祀活动的庄重与人们对上天的敬畏之情。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用了写实的手法,直接描述祭祀仪式的过程和人们的态度,如“九成爰奏,三献式陈”真实地展现了祭祀时音乐演奏和献酒仪式的场景。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词严谨,符合祭祀乐章的特点。“钦承”“恭托”等词体现了人们对上天的恭敬之情,增强了诗歌的肃穆感。
  • 意境营造:通过对祭祀场景和人们心态的描写,营造出一种庄严肃穆、虔诚敬畏的意境,让读者感受到古代祭祀活动的神圣与庄严,以及人们对上天的尊崇和依赖。