孤宦

· 张载

孤宦殊方意自违,邻光兹幸托余辉。
人心识尽童心减,世事谙多乐事稀。
直有岁寒甘柏说,终无春思惜花飞。
岂同毛刺墦间客,向望他门卜所依。

简要说明

此诗以“孤宦”为题,抒发了诗人作为孤身在外为官之人的复杂心境。表达了对身处异乡为官的无奈,感慨历经世事人心变化、乐事稀少,展现出坚守自我的品格,同时对那些攀附他人的行为表示不屑。

逐句注释

  • “孤宦殊方意自违”:
    • 字词:“孤宦”,孤身在外做官;“殊方”,他乡、异地;“违”,违背,不如意。
    • 句意:独自一人在他乡为官,内心的想法总是难以实现,充满了不如意。
  • “邻光兹幸托余辉”:
    • 字词:“邻光”,借用“邻女分光”的典故,指借他人之光;“兹”,现在;“托”,依靠。
    • 句意:现在有幸能依靠他人的些许余辉(可能指得到他人的帮助或关照)。
  • “人心识尽童心减”:
    • 字词:“识尽”,看透;“童心”,天真无邪的心境。
    • 句意:把人心都看透了,天真无邪的心境也就逐渐减少了。
  • “世事谙多乐事稀”:
    • 字词:“谙”,熟悉、了解;“乐事”,快乐的事情。
    • 句意:对世间的事情了解得太多,快乐的事情也就变得稀少了。
  • “直有岁寒甘柏说”:
    • 字词:“直”,只;“岁寒”,寒冷的时节,常象征艰难的处境;“甘柏”,以松柏自比,松柏在寒冬中依然挺立,象征坚贞不屈的品格。
    • 句意:只愿像寒冬中的松柏一样,坚守自己的品格。
  • “终无春思惜花飞”:
    • 字词:“春思”,春日的情思;“惜花飞”,惋惜花朵的飘落,常象征对美好事物消逝的感慨。
    • 句意:始终不会像有些人那样,在春天里惋惜花朵的飘落,即不会为一些无常之事而伤春悲秋。
  • “岂同毛刺墦间客”:
    • 字词:“毛刺墦间客”,化用孟子“齐人有一妻一妾”中在坟墓间乞食的齐人的典故,指那些为了利益不择手段、攀附他人的人。
    • 句意:怎么会和那些像在坟墓间乞食的小人一样呢。
  • “向望他门卜所依”:
    • 字词:“向望”,向往、指望;“他门”,别人家;“卜所依”,寻求依靠。
    • 句意:指望到别人家去寻求依靠。

现代译文

我孤身一人在他乡为官,心中的意愿总是难以达成。
如今有幸能借助他人的些许光芒。
把人心都看透了,天真无邪的心境渐渐消失。
对世间的事情了解多了,快乐的事情也变得稀少。
只愿像寒冬中的松柏一样坚守自我,
不会像他人那样为花朵飘落而伤春悲秋。
我怎会和那些像在坟墓间乞食的小人一样,
指望到别人那里去寻求依靠。

创作背景

张载是北宋时期的思想家、教育家,他一生为官,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“孤宦”等表述可以推测,可能是他在异乡为官,经历了官场的复杂和世态的炎凉后所作。他身处北宋时期,理学逐渐兴起,他本人也是理学的重要代表人物之一,其思想和价值观在诗中有所体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“邻女分光”“齐人有一妻一妾”等典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和态度。如“邻光兹幸托余辉”,借用典故暗示自己得到他人帮助;“岂同毛刺墦间客”,用齐人的典故批判那些攀附权贵之人。
    • 对比鲜明:将自己坚守品格与“毛刺墦间客”的攀附行为进行对比,突出了诗人的高尚情操和不屑与小人同流合污的态度。同时,“人心识尽童心减”与“世事谙多乐事稀”也形成一种因果对比,强调了历经世事对心境的影响。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用词精准,如“识尽”“谙多”等词,生动地表现出诗人对人心和世事的深刻洞察。诗句对仗工整,如“人心识尽童心减,世事谙多乐事稀”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、坚守的意境。通过描述自己在异乡为官的孤独处境和坚守品格的决心,展现出诗人在复杂社会环境中的独立和超脱,使读者感受到他内心的坚定和对世俗的不屑。

常见问题

《孤宦》的作者和朝代是什么?

《孤宦》的作者是张载,页面按宋作品展示。

《孤宦》主要写了什么?

此诗以“孤宦”为题,抒发了诗人作为孤身在外为官之人的复杂心境。表达了对身处异乡为官的无奈,感慨历经世事人心变化、乐事稀少,展现出坚守自我的品格,同时对那些攀附他人的行为表示不屑。

《孤宦》的创作背景是什么?

张载是北宋时期的思想家、教育家,他一生为官,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“孤宦”等表述可以推测,可能是他在异乡为官,经历了官场的复杂和世态的炎凉后所作。他身处北宋时期,理学逐渐兴起,他本人也是理学的重要代表人物之一,其思想和价值观在诗中有所体现。

《孤宦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“邻女分光”“齐人有一妻一妾”等典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和态度。如“邻光兹幸托余辉”,借用典故暗示自己得到他人帮助;“岂同毛刺墦间客”,用齐人的典故批判那些攀附权贵之人。 对比鲜明 :将自己坚守品格与“毛刺墦间客”的攀附行为进行对比,突出了诗人的高尚情操和不屑与小人同流合污的态度。同时,“人心识尽童...