此诗描绘了合云寺周边的环境,展现出其远离市朝的清幽与宁静。通过对寺院垣屋的描述以及野塘鸣蛙的刻画,表达了诗人对这种宁静隐居生活的感受。
合云寺书事三首 其一
山前咫尺市朝赊,垣屋萧条似隐家。
过客不须携鼓吹,野塘终日有鸣蛙。
过客不须携鼓吹,野塘终日有鸣蛙。
简要说明
逐句注释
- “山前咫尺市朝赊”:
- 字词:“咫尺”,形容距离近;“市朝”,指朝廷或热闹的街市;“赊”,远。
- 句意:虽然合云寺在山前,看似距离热闹的地方很近,但实际上却像离市朝很远。
- “垣屋萧条似隐家”:
- 字词:“垣屋”,围墙和房屋;“萧条”,冷落、凄凉;“隐家”,隐士居住的地方。
- 句意:寺院的围墙和房屋显得冷落凄凉,就像隐士居住的地方。
- “过客不须携鼓吹”:
- 字词:“过客”,过往的行人;“鼓吹”,原指演奏乐曲,这里指喧闹的声音。
- 句意:过往的行人不需要携带喧闹的乐器。
- “野塘终日有鸣蛙”:
- 字词:“野塘”,野外的池塘;“终日”,整天。
- 句意:野外的池塘整天都有青蛙的鸣叫声。
现代译文
合云寺在山前,看似离热闹处很近,
可实际上却与市朝相距甚远。
寺院的围墙和房屋冷落凄凉,
就像隐士居住的清幽之地。
过往的行人无需携带喧闹乐器,
因为野外的池塘整天都有青蛙在欢唱。
创作背景
张载是北宋时期的思想家、教育家。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在游览合云寺时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士喜爱游览名山大川、寺庙道观,并留下诗作以抒发情感。张载或许是在游览过程中,被合云寺周边宁静、清幽的环境所触动,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“山前咫尺市朝赊”运用了对比的手法,将合云寺地理位置上的“近”(山前咫尺)与实际上和市朝的“远”(市朝赊)形成对比,突出了合云寺的清幽宁静,远离尘世喧嚣。
- 以动衬静:“野塘终日有鸣蛙”以青蛙的鸣叫声来衬托合云寺周边环境的静谧。青蛙的叫声非但没有打破宁静,反而更凸显出周围的安静。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字勾勒出合云寺的环境特点。如“垣屋萧条”“野塘鸣蛙”等表述,通俗易懂却生动形象地描绘出画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。诗人通过对合云寺周边环境的描写,让读者仿佛置身于一个远离尘嚣、宁静祥和的世界,感受到了隐居生活的闲适与自在。
常见问题
《合云寺书事三首 其一》的作者和朝代是什么?
《合云寺书事三首 其一》的作者是张载,页面按宋作品展示。
《合云寺书事三首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了合云寺周边的环境,展现出其远离市朝的清幽与宁静。通过对寺院垣屋的描述以及野塘鸣蛙的刻画,表达了诗人对这种宁静隐居生活的感受。
《合云寺书事三首 其一》的创作背景是什么?
张载是北宋时期的思想家、教育家。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在游览合云寺时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士喜爱游览名山大川、寺庙道观,并留下诗作以抒发情感。张载或许是在游览过程中,被合云寺周边宁静、清幽的环境所触动,从而创作了这首诗。
《合云寺书事三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“山前咫尺市朝赊”运用了对比的手法,将合云寺地理位置上的“近”(山前咫尺)与实际上和市朝的“远”(市朝赊)形成对比,突出了合云寺的清幽宁静,远离尘世喧嚣。 以动衬静 :“野塘终日有鸣蛙”以青蛙的鸣叫声来衬托合云寺周边环境的静谧。青蛙的叫声非但没有打破宁静,反而更凸显出周围的安静。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的文字勾勒出合云寺的环境...