这首诗是张载告别馆中诸公时所作。诗的前两句描绘了宫殿的宏伟壮丽,后两句则表达了诗人虽然有归隐山林的心思,但依然对朝廷怀有忠诚眷恋之情。
别馆中诸公
九天宫殿郁岧嶤,碧瓦参差逼绛霄。
藜藿野心虽万里,不无忠恋向清朝。
藜藿野心虽万里,不无忠恋向清朝。
简要说明
逐句注释
- “九天宫殿郁岧嶤,碧瓦参差逼绛霄”:
- 字词:“九天”,形容极高的天空,这里指宫殿所处的位置尊贵;“郁”,茂盛、浓郁的样子,这里形容宫殿气势宏伟;“岧嶤”,高耸的样子;“参差”,高低不齐;“逼”,接近;“绛霄”,指天空。
- 句意:宫殿高耸在高天之下,气势宏伟壮观,那碧绿色的瓦片高低不齐,几乎接近了天空。
- “藜藿野心虽万里,不无忠恋向清朝”:
- 字词:“藜藿”,藜和藿是两种野菜,这里代指隐居的生活;“野心”,指向往自由、隐居的心意;“清朝”,指清明的朝廷。
- 句意:我虽然有隐居山林、向往自由生活的心意,即便相隔万里,也还是对朝廷怀有忠诚眷恋之情。
现代译文
宫殿高耸入云,气势恢宏壮丽,
碧色的瓦片高低错落,几乎挨到了云霄。
我虽有隐居山野的心思,相隔万里之遥,
但还是对这清明的朝廷满怀忠诚与眷恋。
创作背景
张载是北宋时期重要的思想家、教育家。北宋时期,政治上较为复杂,既有改革的思潮涌动,也存在着各种政治派别之间的斗争。张载在学术和政治上都有自己的追求,这首诗可能是他在官场或学术活动中,因某些原因要离开时,向馆中诸公告别而作。表达了他在个人理想追求(隐居)和对朝廷忠诚之间的一种复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句描绘宫殿的宏伟壮丽,展现出朝廷的威严和尊贵,而后两句则表达自己的“藜藿野心”,形成鲜明的对比。以宫殿的繁华尊贵衬托出诗人隐居的淡泊心意,同时又在这种对比中突出了诗人对朝廷的忠诚眷恋,使情感表达更加深刻。
- 语言特色:语言简洁而有力,用“郁岧嶤”“参差逼绛霄”等词语生动地描绘出宫殿的壮观景象,具有很强的画面感。同时,“藜藿野心”等表述形象地传达出诗人的心境,用词精准。
- 意境营造:前两句营造出一种庄严、宏大的意境,展现出朝廷的威严和气势。后两句则营造出一种个人情感的意境,诗人虽有隐居之念,但又心系朝廷,两种意境相互交织,体现出诗人内心复杂的情感世界。
常见问题
《别馆中诸公》的作者和朝代是什么?
《别馆中诸公》的作者是张载,页面按宋作品展示。
《别馆中诸公》主要写了什么?
这首诗是张载告别馆中诸公时所作。诗的前两句描绘了宫殿的宏伟壮丽,后两句则表达了诗人虽然有归隐山林的心思,但依然对朝廷怀有忠诚眷恋之情。
《别馆中诸公》的创作背景是什么?
张载是北宋时期重要的思想家、教育家。北宋时期,政治上较为复杂,既有改革的思潮涌动,也存在着各种政治派别之间的斗争。张载在学术和政治上都有自己的追求,这首诗可能是他在官场或学术活动中,因某些原因要离开时,向馆中诸公告别而作。表达了他在个人理想追求(隐居)和对朝廷忠诚之间的一种复杂情感。
《别馆中诸公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘宫殿的宏伟壮丽,展现出朝廷的威严和尊贵,而后两句则表达自己的“藜藿野心”,形成鲜明的对比。以宫殿的繁华尊贵衬托出诗人隐居的淡泊心意,同时又在这种对比中突出了诗人对朝廷的忠诚眷恋,使情感表达更加深刻。 语言特色 :语言简洁而有力,用“郁岧嶤”“参差逼绛霄”等词语生动地描绘出宫殿的壮观景象,具有很强的画面感。同时,“藜藿野...