醉眠亭

· 关景山

杜老颠狂寻酒伴,经旬只走出空床。
输君纵饮还高卧,长有生涯作醉乡。
贫饶北海杯中物,静胜长安市上眠。
乱地春风吹不醒,功成合与酒为仙。

简要说明

此诗围绕“醉眠亭”展开,将杜甫的饮酒情形与“君”进行对比,赞美“君”纵情饮酒、高卧醉乡的生活状态,表达了对“君”闲适自在生活的羡慕之情,同时也流露出一种超脱尘世、寄情于酒的洒脱之意。

逐句注释

  • “杜老颠狂寻酒伴,经旬只走出空床”:
    • 字词:“杜老”,指杜甫;“经旬”,经过十天,这里表示一段时间;“空床”,指杜甫生活贫困,可能连喝酒的地方都没有,只能离开空荡的床去寻找酒伴。
    • 句意:杜甫癫狂地去寻找酒伴,可一段时间过去,却只能离开空空的床,依旧难以尽情饮酒。
  • “输君纵饮还高卧,长有生涯作醉乡”:
    • 字词:“输”,比不上;“纵饮”,尽情饮酒;“高卧”,高枕而卧,指悠闲自在地休息;“醉乡”,指沉醉于酒中的境界。
    • 句意:比不上你能尽情饮酒还能高枕而卧,长久地生活在醉乡之中。
  • “贫饶北海杯中物,静胜长安市上眠”:
    • 字词:“北海”,指东汉末年的孔融,曾任北海相,他生性好客,常说“座上客常满,樽中酒不空”,这里用“北海”指代像孔融一样爱酒好客之人;“杯中物”,指酒;“长安市上眠”,典出阮籍,阮籍曾在长安市上醉酒而眠,这里表示一种放任不羁的行为。
    • 句意:虽然生活不富裕,但你酒却不少,那份宁静闲适胜过在长安市上醉酒而眠的人。
  • “乱地春风吹不醒,功成合与酒为仙”:
    • 字词:“乱地”,指喧嚣杂乱的地方;“合”,应该。
    • 句意:在这喧嚣之地春风都吹不醒你,你要是功成名就后,应该与酒相伴成为酒中仙人。

现代译文

杜甫癫狂地四处寻找酒伴,
一段时间过去却只能离开空荡的床。
比不上你能尽情饮酒还能高卧,
长久地在醉乡中度过生涯。
你虽不富裕但酒却从不缺,
那份宁静闲适胜过长安市上醉眠之人。
在这喧嚣之地春风都吹不醒你,
功成名就后你该与酒相伴成为仙人。

创作背景

由于资料有限,关于此诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在看到“醉眠亭”或听闻某人在醉眠亭的生活状态后有感而发。当时社会或许存在着一定的纷扰,诗人对这种纵情饮酒、闲适自在的生活充满向往,从而写下此诗来表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将杜甫寻找酒伴的不如意与“君”纵情饮酒高卧的惬意进行对比,突出了“君”生活的自在与诗人对这种生活的羡慕。同时,用“北海”和“长安市上眠”的典故,进一步强化了“君”在饮酒方面的独特与超脱。
    • 用典:运用杜甫、孔融、阮籍等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和观点。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗人的情感。如“输君”“长有”“合与”等词语的运用,直接表明了诗人的态度,使整首诗情感真挚。
  • 意境营造:通过对“君”醉眠状态的描写,营造出一种超脱尘世、悠然自得的意境。诗中描绘的“醉乡”景象,让读者感受到一种远离喧嚣、沉醉于酒的宁静与惬意,表达了诗人对这种生活境界的追求。

常见问题

《醉眠亭》的作者和朝代是什么?

《醉眠亭》的作者是关景山,页面按宋作品展示。

《醉眠亭》主要写了什么?

此诗围绕“醉眠亭”展开,将杜甫的饮酒情形与“君”进行对比,赞美“君”纵情饮酒、高卧醉乡的生活状态,表达了对“君”闲适自在生活的羡慕之情,同时也流露出一种超脱尘世、寄情于酒的洒脱之意。

《醉眠亭》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于此诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在看到“醉眠亭”或听闻某人在醉眠亭的生活状态后有感而发。当时社会或许存在着一定的纷扰,诗人对这种纵情饮酒、闲适自在的生活充满向往,从而写下此诗来表达自己的情感。

《醉眠亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将杜甫寻找酒伴的不如意与“君”纵情饮酒高卧的惬意进行对比,突出了“君”生活的自在与诗人对这种生活的羡慕。同时,用“北海”和“长安市上眠”的典故,进一步强化了“君”在饮酒方面的独特与超脱。 用典 :运用杜甫、孔融、阮籍等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和观点。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出...