这首诗围绕梅仙山展开,主要讲述诗人千里寻访梅仙山这一“物外乡”,描绘了梅仙山留存的汲水井、炼丹坛等遗迹,感慨岁月流逝、人事变迁,最后表达了自己想要再次来访,漫步探寻遗迹的愿望,整体情感中带有对历史与古迹的追思。
题梅仙山
先生吏隐寄南昌,千里来寻物外乡。
汲水尚怜春井渫,藏丹犹发夜坛光。
鹤归华表人何在,犬吠云深日自长。
我拟重来访遗迹,手搘笻杖少徜徉。
汲水尚怜春井渫,藏丹犹发夜坛光。
鹤归华表人何在,犬吠云深日自长。
我拟重来访遗迹,手搘笻杖少徜徉。
简要说明
逐句注释
- “先生吏隐寄南昌,千里来寻物外乡”:
- 字词:“先生”,指梅福,西汉末年人,曾为南昌县尉,后弃官隐遁;“吏隐”,谓不以利禄萦心,虽居官而犹如隐者;“物外乡”,超脱尘世的地方。
- 句意:梅福先生曾以南昌县尉之职为隐,我不远千里来寻访这超脱尘世的地方。
- “汲水尚怜春井渫,藏丹犹发夜坛光”:
- 字词:“怜”,爱惜;“渫”,除去井中的污秽,这里指井;“藏丹”,指炼丹;“夜坛”,炼丹的坛。
- 句意:还怜惜着那口汲水的春井,仿佛能看到往昔取水的情景;炼丹的坛仿佛还在夜里散发着光芒。
- “鹤归华表人何在,犬吠云深日自长”:
- 字词:“鹤归华表”,用丁令威化鹤归乡的典故,丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表上,感叹人世变迁;“日自长”,日子悠然漫长。
- 句意:如同丁令威化鹤归乡,人已不见踪迹,只听到深山云雾中犬吠声声,日子悠悠漫长。
- “我拟重来访遗迹,手搘笻杖少徜徉”:
- 字词:“拟”,打算;“搘”,同“支”,支撑;“笻杖”,竹杖;“徜徉”,闲游,安闲自在地步行。
- 句意:我打算再次前来寻访这些遗迹,手持竹杖慢慢漫步。
现代译文
梅福先生曾在南昌县尉任上隐居,
我不远千里来寻访这世外之乡。
依旧怜惜那口汲水的春井,
炼丹的坛似乎还在夜里散发微光。
像丁令威化鹤归乡,人已不知去向,
云雾深处犬吠阵阵,日子悠长。
我打算再次来此寻访遗迹,
手持竹杖慢慢闲逛。
创作背景
此诗作者陈阐具体生平不详。梅仙山因梅福而得名,梅福为西汉末年人,不满王莽专权而弃官隐遁。陈阐来到梅仙山,被这里的历史文化氛围所触动,有感于梅福的事迹以及岁月变迁,写下这首诗来抒发自己对古迹和历史人物的追思之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“鹤归华表”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵,巧妙地表达了时光流逝、人事变迁的感慨,使诗人的情感更加深沉含蓄。
- 虚实结合:“汲水尚怜春井渫,藏丹犹发夜坛光”中,春井是眼前可见的实景,而想象中炼丹坛夜里发光则是虚景,虚实结合,既展现了遗迹的真实存在,又营造出一种神秘的氛围,引发读者的联想。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“怜”“发”等字,生动地表达出诗人对遗迹的情感与想象。诗句对仗工整,如“鹤归华表人何在,犬吠云深日自长”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对梅仙山遗迹的描写以及典故的运用,营造出一种清幽、寂寥且带有历史沧桑感的意境。诗中展现出深山云雾、犬吠声声、日长人杳的画面,让读者感受到岁月的无情和历史的厚重,也传达出诗人对古迹的敬畏与对历史的沉思。
常见问题
《题梅仙山》的作者和朝代是什么?
《题梅仙山》的作者是陈阐,页面按宋作品展示。
《题梅仙山》主要写了什么?
这首诗围绕梅仙山展开,主要讲述诗人千里寻访梅仙山这一“物外乡”,描绘了梅仙山留存的汲水井、炼丹坛等遗迹,感慨岁月流逝、人事变迁,最后表达了自己想要再次来访,漫步探寻遗迹的愿望,整体情感中带有对历史与古迹的追思。
《题梅仙山》的创作背景是什么?
此诗作者陈阐具体生平不详。梅仙山因梅福而得名,梅福为西汉末年人,不满王莽专权而弃官隐遁。陈阐来到梅仙山,被这里的历史文化氛围所触动,有感于梅福的事迹以及岁月变迁,写下这首诗来抒发自己对古迹和历史人物的追思之情。
《题梅仙山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“鹤归华表”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵,巧妙地表达了时光流逝、人事变迁的感慨,使诗人的情感更加深沉含蓄。 虚实结合 :“汲水尚怜春井渫,藏丹犹发夜坛光”中,春井是眼前可见的实景,而想象中炼丹坛夜里发光则是虚景,虚实结合,既展现了遗迹的真实存在,又营造出一种神秘的氛围,引发读者的联想。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用...