送程给事知越州

这首诗是姚原道为友人程给事前往越州赴任而作的送别诗。诗中回顾了与友人一同登科后的仕途经历，描绘了友人赴任时的气派，赞扬了友人的功勋，还将友人比作古代贤臣皋夔，最后用元稹和白居易的典故来突出友人此次任职的特别，表达了对友人的赞美与祝福之情。

• “共登龙榜早翱翔，青琐黄扉佐有唐”：
  • 字词：“龙榜”，指科举考试的榜单，科举中第被视为荣耀之事；“翱翔”，比喻仕途得意，步步高升；“青琐”，指装饰皇宫门窗的青色连环花纹，后借指宫门；“黄扉”，指宰相官署，这里指重要的官职；“有唐”，即唐朝，这里可能是借指当时的朝代。
  • 句意：我们早年一同科举登第，之后在仕途上顺利发展，你还在重要的官职上辅佐朝廷。
• “金印隔江开督府，月娥环席劝飞觞”：
  • 字词：“金印”，古代高官的印信，象征着权力和地位；“督府”，都督府，是军事或行政长官的官署；“月娥”，本指月中嫦娥，这里指美貌的歌女；“飞觞”，指举杯饮酒。
  • 句意：你带着象征权力的金印，在江对岸开设都督府，美貌的歌女环绕在宴席旁劝人饮酒。
• “皋夔勋鼎先三事，杭越诗筒第一章”：
  • 字词：“皋夔”，皋陶和夔，是传说中舜帝的贤臣，这里用来比喻程给事；“勋鼎”，记载功勋的鼎，古代常将重大功勋铭刻在鼎上；“三事”，指三公，是古代朝廷中最尊显的三个官职；“诗筒”，古人以竹筒盛诗，便于传递，这里指诗歌往来。
  • 句意：你的功勋可以和皋夔相媲美，超过了三公；你在杭州和越州任职期间的诗歌唱和将会成为一段佳话。
• “不比当年元与白，锦衣易地镇仙乡”：
  • 字词：“元与白”，指元稹和白居易，二人是唐代好友，常相互唱和，又曾分别在不同地方任职；“锦 衣”，华丽的官服，这里指程给事穿着官服赴任；“仙乡”，指越州，表达对越州的赞美。
  • 句意：和当年的元稹、白居易不同，你穿着华丽的官服到越州这个如仙境般的地方去任职。

我们早年一同科举登第，之后在仕途上顺利飞翔，
你在重要官职上辅佐着朝廷。
你带着金印在江对岸开设都督府，
美貌的歌女环绕在宴席旁劝人举杯畅饮。
你的功勋能和皋夔相比，超过了三公，
你在杭越两地的诗歌唱和会成为佳话。
这和当年的元稹、白居易不同，
你穿着华丽官服到如仙境般的越州去任职。

由于缺乏具体资料，难以精确确定此诗的创作时间。但从诗的内容可知，是在程给事被任命为越州知州时所作。当时程给事在仕途上已有一定成就，此次前往越州赴任是一次重要的任职调动，姚原道为表达情谊和祝福，写下了这首送别诗。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“皋夔”“元与白”等。用“皋夔”的典故，将程给事比作古代贤臣，高度赞扬了他的才能和功勋；用“元与白”的典故，通过对比，突出了程给事此次任职的独特之处，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
  • 虚实结合：“金印隔江开督府，月娥环席劝飞觞”既有对程给事赴任后场景的想象，属于虚写；“共登龙榜早翱翔，青琐黄扉佐有唐”则是对过去两人科举登第及程给事仕途经历的真实描述，属于实写。虚实结合，使诗歌内容更加丰富，情感表达更加立体。
• 语言特色：语言华丽典雅，如“金印”“月娥”“锦 衣”“仙乡”等词汇的运用，营造出一种富贵、高雅的氛围，与程给事的身份和此次赴任的重要性相契合。同时，诗句对仗较为工整，如“金印隔江开督府，月娥环席劝飞觞”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
• 意境营造：整首诗营造出一种既庄重又欢快的意境。前两句回顾过往，体现出两人情谊深厚和仕途的顺利；中间两句描绘赴任场景，展现出一种富贵气派；后两句通过用典和对比，突出了程给事此次任职的荣耀和特别。在送别诗中营造出这样的意境，既表达了对友人的赞美，又传递出积极美好的祝福。