诗无敌

感怀 二

隋唐五代 · 后主煜

层城无复见娇姿,佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月,芙蓉城上哭蛾眉。

简要说明

这首诗是南唐后主李煜所作,主题围绕对佳人的怀念。通过描写昔日场景不再、佳节更添哀愁,表达了诗人失去佳人后的悲痛、哀伤与难以释怀的情感。

逐句注释

  • “层城无复见娇姿”:
    • 字词:“层城”,指高大的城阙,这里可能暗指南唐宫廷;“无复”,不再;“娇姿”,美丽的姿态,代指佳人。
    • 句意:在这高大的城阙中,再也见不到佳人那美丽的姿态了。
  • “佳节缠哀不自持”:
    • 字词:“佳节”,美好的节日;“缠哀”,被哀伤缠绕;“不自持”,自己不能控制。
    • 句意:在美好的节日里,哀伤紧紧缠绕着我,让我无法控制自己的情绪。
  • “空有当年旧烟月”:
    • 字词:“空有”,徒有;“旧烟月”,过去的如烟似月的美好景象。
    • 句意:只徒然留存着当年那些如烟似月的美好景象。
  • “芙蓉城上哭蛾眉”:
    • 字词:“芙蓉城”,传说中仙人居住的地方,这里可能借指佳人曾经生活的地方;“蛾眉”,本指女子细长而弯的眉毛,代指佳人。
    • 句意:在芙蓉城上为佳人哭泣。

现代译文

在这高大城阙里,再也看不到佳人娇美姿态,
佳节时分,哀伤缠绕着我,让我难以自持。
只徒然留存着当年那些如烟似月的美好景象,
在芙蓉城上,我为逝去的佳人伤心哭泣。

创作背景

李煜是南唐末代君主,他的一生经历了南唐的兴衰。此诗具体创作时间虽难以精确,但从诗中情感来看,应是他失去某位重要佳人之后所作。李煜一生多情,他与周后姐妹感情深厚,这首诗有可能是在周后去世后,李煜触景生情,在佳节之时更加思念佳人,从而创作此诗以寄托哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“空有当年旧烟月”一句,借当年的美好景象如今却已消逝的景,抒发了诗人对佳人的怀念和失去佳人后的落寞之情。
    • 对比:“层城无复见娇姿”与“空有当年旧烟月”形成对比,过去能在层城见到佳人,如今佳人已去,只剩下当年的旧景,突出了物是人非的哀伤。
  • 语言特色:语言简洁却饱含深情,如“缠哀”一词,生动地描绘出哀伤紧紧围绕、难以摆脱的状态,增强了情感的表达力度。
  • 意境营造:通过“层城”“旧烟月”“芙蓉城”等意象,营造出一种凄凉、哀伤的意境。整首诗充满了一种惆怅、悲伤的氛围,将诗人对佳人的怀念之情渲染得淋漓尽致。