这首诗主要表达了诗人在月下对友人留二君仪的思念之情。诗人通过描述自己当下孤独寂寞的状态,以及周围静谧的秋夜之景,遥想友人在家中焚香诵读的情景,情感真挚深沉。
月下怀留二君仪
默坐两股痹,幽行整头簪。
无家不成寐,有酒何处斟。
山色九秋静,月华中夜深。
遥想端居人,焚香哦妙音。
无家不成寐,有酒何处斟。
山色九秋静,月华中夜深。
遥想端居人,焚香哦妙音。
简要说明
逐句注释
- “默坐两股痹,幽行整头簪”:
- 字词:“痹”,麻木;“幽行”,独自悄然行走;“头簪”,束发的簪子。
- 句意:静静地坐着,双腿都麻木了,独自悄然行走时整理一下头上的簪子。
- “无家不成寐,有酒何处斟”:
- 字词:“成寐”,入睡;“斟”,倒酒。
- 句意:没有家的温暖让人难以入睡,就算有酒又能在哪里去倒来喝呢。
- “山色九秋静,月华中夜深”:
- 字词:“九秋”,秋季九十天,这里指深秋;“月华”,月光。
- 句意:深秋时节,山色一片寂静,在这月光明亮的时候,已经到了深夜。
- “遥想端居人,焚香哦妙音”:
- 字词:“端居”,安居、闲居;“哦”,吟咏。
- 句意:遥想着闲居在家的友人,正在焚香吟咏着美妙的诗文。
现代译文
静静地坐着双腿已麻木,
独自悄然行走整理发簪。
没有家的我难以入睡,
有酒却不知该往哪斟。
深秋山色一片静谧,
月光下已到了深夜时分。
遥想那闲居在家的友人,
正焚香吟咏着美妙诗文。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,其一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“无家不成寐”可推测,诗人可能处于漂泊无依、孤独寂寞的状态。或许是在某个深秋的夜晚,对友人留二君仪的思念之情涌上心头,从而创作了这首诗来抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“山色九秋静,月华中夜深”描绘了深秋夜晚静谧的山色和明亮的月光,通过这种清幽的景色,烘托出诗人内心的孤独和对友人的思念。
- 虚实结合:前几句描写自己当下孤独寂寞的情景是实写,如“默坐两股痹,幽行整头簪”“无家不成寐,有酒何处斟”;后两句“遥想端居人,焚香哦妙音”则是虚写,遥想友人在家中的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“无家不成寐,有酒何处斟”,直白地诉说了自己的孤独与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从诗人独坐、独行到秋夜的寂静山色和月光,再到对友人的遥想,都笼罩在这种孤寂的氛围之中,让读者能够深刻感受到诗人内心的孤独和对友人的思念之情。
常见问题
《月下怀留二君仪》的作者和朝代是什么?
《月下怀留二君仪》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《月下怀留二君仪》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在月下对友人留二君仪的思念之情。诗人通过描述自己当下孤独寂寞的状态,以及周围静谧的秋夜之景,遥想友人在家中焚香诵读的情景,情感真挚深沉。
《月下怀留二君仪》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,其一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“无家不成寐”可推测,诗人可能处于漂泊无依、孤独寂寞的状态。或许是在某个深秋的夜晚,对友人留二君仪的思念之情涌上心头,从而创作了这首诗来抒发内心的情感。
《月下怀留二君仪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“山色九秋静,月华中夜深”描绘了深秋夜晚静谧的山色和明亮的月光,通过这种清幽的景色,烘托出诗人内心的孤独和对友人的思念。 虚实结合 :前几句描写自己当下孤独寂寞的情景是实写,如“默坐两股痹,幽行整头簪”“无家不成寐,有酒何处斟”;后两句“遥想端居人,焚香哦妙音”则是虚写,遥想友人在家中的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次...