望牛渚有感三首 其二

· 郭祥正

遥怜牛渚矶,柳带拖春绿。
归思无时阑,断弦声自续。
更听渔父吟,悠扬写心曲。
何日效斯人,烟波洗双足。

简要说明

这首诗围绕牛渚矶之景展开,表达了诗人浓烈的归思之情。同时,通过聆听渔父吟唱,流露出对渔父那种悠然生活的向往,渴望能投身烟波,摆脱尘世羁绊。

逐句注释

  • “遥怜牛渚矶,柳带拖春绿”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“牛渚矶”,在今安徽马鞍山市西南长江边;“柳带”,柳枝。
    • 句意:远远地喜爱着牛渚矶,那如丝带般的柳枝拖曳着春天的绿色。
  • “归思无时阑,断弦声自续”:
    • 字词:“归思”,思乡之情;“阑”,尽;“断弦”,原指琴弦断,这里可能象征内心情绪的不平静。
    • 句意:思乡之情没有停止的时候,内心不平静的声音仿佛自行延续着。
  • “更听渔父吟,悠扬写心曲”:
    • 字词:“渔父”,渔夫;“心曲”,内心深处的情感。
    • 句意:再听到渔夫吟唱,那悠扬的歌声仿佛在抒发着内心深处的情感。
  • “何日效斯人,烟波洗双足”:
    • 字词:“效”,效仿;“斯人”,指渔夫;“烟波”,烟雾笼罩的水面。
    • 句意:什么时候能效仿这位渔夫,在烟雾笼罩的水面中洗净双脚,享受悠然生活。

现代译文

远远地喜爱着牛渚矶,
那柳枝拖曳着春天的绿意。
思乡之情一刻也不停息,
内心的纷扰好似断弦声不断。
又听到渔夫悠然吟唱,
那悠扬歌声诉说着内心的衷肠。
何时我能效仿这渔夫,
投身烟波洗净双足,自在逍遥。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他为人刚直,仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他在宦游途中路过牛渚矶时所作。在异乡漂泊的经历,让他心中充满归思,而牛渚矶的景色以及渔夫的吟唱,触发了他对悠然自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘牛渚矶的柳绿春景,看似写景,实则借景引出内心的归思之情,以乐景衬哀情。后文通过渔父吟唱的场景,进一步抒发自己对自由生活的向往。
    • 虚实结合:“归思无时阑,断弦声自续”是虚写,写出诗人内心难以排遣的思乡情绪;“遥怜牛渚矶,柳带拖春绿”是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词清新。如“柳带拖春绿”,“拖”字生动形象地写出了柳枝随风摇曳、绿意蔓延的动态之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既惆怅又向往的意境。牛渚矶的春景、渔父的吟唱,与诗人内心的归思和对自由生活的渴望相互交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《望牛渚有感三首 其二》的作者和朝代是什么?

《望牛渚有感三首 其二》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《望牛渚有感三首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕牛渚矶之景展开,表达了诗人浓烈的归思之情。同时,通过聆听渔父吟唱,流露出对渔父那种悠然生活的向往,渴望能投身烟波,摆脱尘世羁绊。

《望牛渚有感三首 其二》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,他为人刚直,仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他在宦游途中路过牛渚矶时所作。在异乡漂泊的经历,让他心中充满归思,而牛渚矶的景色以及渔夫的吟唱,触发了他对悠然自在生活的向往。

《望牛渚有感三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘牛渚矶的柳绿春景,看似写景,实则借景引出内心的归思之情,以乐景衬哀情。后文通过渔父吟唱的场景,进一步抒发自己对自由生活的向往。 虚实结合 :“归思无时阑,断弦声自续”是虚写,写出诗人内心难以排遣的思乡情绪;“遥怜牛渚矶,柳带拖春绿”是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言自然流畅,用词清新。如“柳带拖春...