这首诗是郭祥正赠给利安禅伯(僧安)的作品。诗中先描述在五峰遇见僧安,赞美其超凡脱俗的姿态,接着写与僧安交谈后自愧道心不足、被困小官的心境,最后表达不能与僧安一同超脱尘世的遗憾,以及分别时的惜别之情。
赠利安禅伯
名山多隐者,五峰遇僧安。
屹然高世姿,眉目冰雪寒。
极谈了无迹,卷舌回惊湍。
令我愧道心,龌龊滞小官。
不能与斯人,物外振羽翰。
惜为山下别,落月在林端。
屹然高世姿,眉目冰雪寒。
极谈了无迹,卷舌回惊湍。
令我愧道心,龌龊滞小官。
不能与斯人,物外振羽翰。
惜为山下别,落月在林端。
简要说明
逐句注释
- “名山多隐者,五峰遇僧安”:
- 字词:“隐者”,隐居之人;“五峰”,具体山名,可能是当地有名的山峰。
- 句意:名山中多有隐居的人,我在五峰遇到了僧安。
- “屹然高世姿,眉目冰雪寒”:
- 字词:“屹然”,高耸、稳固的样子;“高世”,超脱尘世;“冰雪寒”,形容眉目间有清冷、高洁的气质。
- 句意:僧安有着超脱尘世的姿态,眉目间透露出清冷高洁的气质。
- “极谈了无迹,卷舌回惊湍”:
- 字词:“极谈”,深入交谈;“了无迹”,指交谈内容高深,没有痕迹可寻;“卷舌”,形容说话迅速流利;“惊湍”,湍急的水流,这里比喻话语的力量。
- 句意:与僧安深入交谈,其话语高深莫测,他说话时语速极快,言语的力量如同能让湍急的水流回流。
- “令我愧道心,龌龊滞小官”:
- 字词:“道心”,对道的追求之心;“龌龊”,形容心胸狭窄、拘于小节;“滞”,被困。
- 句意:这让我为自己的道心感到羞愧,我心胸狭隘,被困在小官职之中。
- “不能与斯人,物外振羽翰”:
- 字词:“斯人”,这个人,指僧安;“物外”,尘世之外;“振羽翰”,挥动翅膀,比喻超脱尘世、自由翱翔。
- 句意:我不能和僧安一起在尘世之外自由翱翔。
- “惜为山下别,落月在林端”:
- 字词:“惜”,可惜;“落月”,即将落下的月亮。
- 句意:可惜我们要在山下分别了,此时落月正挂在林梢。
现代译文
名山中多有隐居之人,
我在五峰有幸遇见僧安。
他有着超脱尘世的姿态,
眉目间尽显清冷高洁。
与他深入交谈高深莫测,
话语如急流回转般有力。
这让我为道心而羞愧,
我拘于小节被困小官。
不能和他一起超脱尘世,
自由地在尘世之外翱翔。
可惜只能在山下分别,
落月正挂在那林梢之上。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他仕途坎坷,一生多次任职小官,内心对世俗的官场生活有所不满,同时又受到当时佛教思想的影响,向往超脱尘世的生活。这首诗可能是他在游历名山时遇到僧安,与僧安交谈后有感而发,表达了自己对道的追求、对自身处境的不满以及对超脱尘世生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将僧安“高世姿”“眉目冰雪寒”的超凡脱俗与自己“龌龊滞小官”的拘于小节形成鲜明对比,突出了僧安的高洁和自己的惭愧。
- 比喻:“卷舌回惊湍”将僧安说话的力量比作湍急水流回流,形象地表现出其话语的感染力和高深莫测。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地塑造出僧安的形象,如“屹然高世姿,眉目冰雪寒”用简洁的语言勾勒出僧安的气质。同时,诗句情感真挚,直接抒发了自己的感慨和遗憾。
- 意境营造:诗的结尾“惜为山下别,落月在林端”营造出一种清幽、惆怅的离别意境,将诗人不能与僧安一同超脱尘世的遗憾之情融入到落月、山林的景色之中,情景交融,使读者更能感受到诗人内心的情感。
常见问题
《赠利安禅伯》的作者和朝代是什么?
《赠利安禅伯》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《赠利安禅伯》主要写了什么?
这首诗是郭祥正赠给利安禅伯(僧安)的作品。诗中先描述在五峰遇见僧安,赞美其超凡脱俗的姿态,接着写与僧安交谈后自愧道心不足、被困小官的心境,最后表达不能与僧安一同超脱尘世的遗憾,以及分别时的惜别之情。
《赠利安禅伯》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,他仕途坎坷,一生多次任职小官,内心对世俗的官场生活有所不满,同时又受到当时佛教思想的影响,向往超脱尘世的生活。这首诗可能是他在游历名山时遇到僧安,与僧安交谈后有感而发,表达了自己对道的追求、对自身处境的不满以及对超脱尘世生活的向往。
《赠利安禅伯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将僧安“高世姿”“眉目冰雪寒”的超凡脱俗与自己“龌龊滞小官”的拘于小节形成鲜明对比,突出了僧安的高洁和自己的惭愧。 比喻 :“卷舌回惊湍”将僧安说话的力量比作湍急水流回流,形象地表现出其话语的感染力和高深莫测。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地塑造出僧安的形象,如“屹然高世姿,眉目冰雪寒”用简洁的语言勾勒出僧安的气质。同时,诗句情感真...