这首诗描绘了一位山中逸人的形象,通过对其穿着的描写,展现出逸人自在不羁的生活状态,表达了诗人对这种超脱世俗生活的关注与一定的向往之情。
游长宁公主流杯池二十五首 二十二
横铺豹皮褥,侧带鹿胎巾。
借问何为者,山中有逸人。
借问何为者,山中有逸人。
简要说明
逐句注释
- “横铺豹皮褥,侧带鹿胎巾”:
- 字词:“豹皮褥”,用豹皮制成的褥子;“鹿胎巾”,用鹿胎皮制成的头巾。
- 句意:横着铺着豹皮做的褥子,侧身戴着鹿胎皮做的头巾。
- “借问何为者,山中有逸人”:
- 字词:“借问”,请问;“逸人”,指超脱尘世、隐居山林的人。
- 句意:请问这是什么样的人呢?原来是山中隐居的逸人。
现代译文
横着铺展着豹皮做的褥子,
侧身戴着鹿胎皮制的头巾。
请问这是怎样的一个人呀,
原来是隐居山中的世外逸人。
创作背景
上官昭容即上官婉儿,生活在唐朝。长宁公主是唐中宗李显与韦皇后之女。这组《游长宁公主流杯池二十五首》是上官婉儿陪同游长宁公主园林时所作。这首诗创作于此次游玩期间,或许是诗人在园中看到了类似诗中所描绘的场景或人物形象,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:采用了设问的手法,前两句先描绘逸人的穿着打扮,后两句以“借问何为者”提问,再以“山中有逸人”作答,引发读者的好奇,突出了逸人的形象。
- 语言特色:语言简洁直白,用“横铺”“侧带”等简单的动作描写,生动地勾勒出逸人随性自在的姿态,使逸人的形象跃然纸上。
- 意境营造:通过对逸人生活场景的简单描绘,营造出一种闲适、超脱尘世的意境。诗中没有过多的渲染和修饰,却能让读者感受到山中逸人远离喧嚣、悠然自得的生活氛围,体现出诗人对这种生活的一种别样的审美。