这首诗描绘了太微、紫台的仙境景象,刻画了逍遥自在的游仙形象,表达了诗人对仙境逍遥生活的向往,同时对尘世中被死亡恐惧所误导的人们表示嗟叹。
游仙一十九首 其七
太微无烈风,紫台多灵露。
逍遥三五客,披衣纵高步。
回首笑复歌,游此今几度。
却嗟寰中人,枉为死所误。
逍遥三五客,披衣纵高步。
回首笑复歌,游此今几度。
却嗟寰中人,枉为死所误。
简要说明
逐句注释
- “太微无烈风,紫台多灵露”:
- 字词:“太微”,古代星官名,这里代指仙境;“紫台”,紫色的宫殿,也指仙境;“灵露”,具有神奇功效的露水。
- 句意:太微这个地方没有猛烈的风,紫台那里有很多神奇的露水。
- “逍遥三五客,披衣纵高步”:
- 字词:“三五客”,几个人;“纵高步”,放开脚步大步走。
- 句意:几个逍遥自在的人,披着衣服放开脚步大步前行。
- “回首笑复歌,游此今几度”:
- 字词:“回首”,回头;“几度”,多少次。
- 句意:回头一边笑着一边唱歌,到这里游玩已经有多少次了。
- “却嗟寰中人,枉为死所误”:
- 字词:“却”,反而;“嗟”,叹息;“寰中人”,尘世中的人;“枉”,白白地。
- 句意:反而叹息尘世中的人,白白地被死亡的恐惧所误导。
现代译文
太微没有猛烈的狂风,
紫台有许多神奇的露水。
几个逍遥自在的人,
披着衣服大步向前走。
回头笑着又唱着歌,
到这里游玩已经有几回。
反而叹息尘世中的人,
白白被死亡的恐惧所累。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也面临着一些社会矛盾和问题。道家和神仙思想在当时社会有一定的影响力。郭祥正可能受这种思潮影响,借游仙诗来表达自己对现实的不满和对超脱尘世、逍遥自在生活的向往。具体创作时间难以确定,但大致能反映他在某个阶段对人生和世界的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将仙境中逍遥自在的“三五客”与尘世中“枉为死所误”的人进行对比,突出了诗人对仙境生活的向往和对尘世的批判。
- 想象:诗人运用丰富的想象,描绘出太微、紫台的仙境景象,塑造了逍遥的游仙形象,使诗歌充满奇幻色彩。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,如“回首笑复歌”“却嗟寰中人”等语句,用简单的文字表达出深刻的情感和思想。
- 意境营造:通过对仙境景象和游仙活动的描写,营造出一种超脱尘世、逍遥自在的意境。诗的前六句描绘仙境的美好和游仙的逍遥,后两句转入对尘世的嗟叹,情景交融,使读者感受到诗人复杂的情感。