此诗围绕“金熨斗”展开,借金熨斗酌酒表达以酒消愁之意,期望能让人忘却忧愁,获得长寿,展现出一种豁达乐观的生活态度,鼓励人们不必为年老而嗟叹。
金熨斗
金熨斗,酌醇酒。
熨开万斛之愁肠,赠尔千年之眉寿。
酣酣笑脸坐生春,安用逢人嗟白首。
熨开万斛之愁肠,赠尔千年之眉寿。
酣酣笑脸坐生春,安用逢人嗟白首。
简要说明
逐句注释
- “金熨斗,酌醇酒”:
- 字词:“金熨斗”,可能是一种形状如熨斗的金质酒器;“醇酒”,味浓、纯正的美酒。
- 句意:用金质的熨斗形状的酒器来斟满醇香的美酒。
- “熨开万斛之愁肠,赠尔千年之眉寿”:
- 字词:“万斛”,形容数量极多,“斛”是古代容量单位;“眉寿”,长寿,人老眉长,故以眉寿为寿长的象征。
- 句意:用这美酒熨开那满是忧愁的愁肠,祝愿你能获得千年的长寿。
- “酣酣笑脸坐生春,安用逢人嗟白首”:
- 字词:“酣酣”,饮酒尽兴、畅快的样子;“嗟”,叹息;“白首”,白发,指年老。
- 句意:饮酒后畅快地露出笑脸,如同脸上生出了春意,哪里用得着逢人就叹息自己年老呢。
现代译文
用金质的熨斗形状的酒器,
斟满那醇香浓郁的美酒。
这美酒能熨开无尽的愁肠,
还能赠予你千年的长寿。
饮酒后畅快地笑脸生春,
何必逢人就叹息自己年老。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他为人旷达豪放。此诗具体创作时间不详,但结合其人生态度和诗歌内容推测,可能是在他与友人聚会饮酒时所作。或许当时有人因岁月流逝、人生坎坷而发出感慨,诗人便以此诗劝慰,表达一种积极乐观、豁达超脱的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“熨开万斛之愁肠”运用夸张手法,形象地写出了酒消解忧愁的作用,强调忧愁之多和酒力之强,突出了诗人对酒能排忧解难的期待。
- 对比:“酣酣笑脸坐生春”描绘出饮酒后欢快愉悦的神情,与“逢人嗟白首”中叹息年老的消极态度形成鲜明对比,强化了诗歌鼓励人们乐观生活的主旨。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“金熨斗,酌醇酒”等语句,用简洁明了的表述传达出核心意思,使读者能够轻松理解诗人的情感和意图。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、豁达的意境。通过描绘饮酒作乐、笑对人生的场景,让读者感受到诗人积极向上的生活态度和对忧愁的超脱,给人以乐观的感染和启示。