留题九江刘秀才西亭

这首诗记录了诗人前往九江刘秀才西亭的游历过程，描绘了沿途及西亭周边的自然美景，如桃花流水、大江洪涛、双剑峰、淮山等，还描述了西亭遇雨的情景。同时展现了刘秀才的好客，表达了诗人与友人相聚的愉悦，以及对西亭之景的喜爱和希望常来相聚的意愿。

• “南出九江城，西下五老冈”：
  • 字词：“五老冈”，具体所指地理名称。
  • 句意：从九江城向南出发，再向西前往五老冈。
• “倏然一径二三里，流水散漫桃花香”：
  • 字词：“倏然”，忽然；“散漫”，形容水流舒缓。
  • 句意：忽然进入一条二三里长的小径，流水缓缓流淌，弥漫着桃花的香气。
• “桃花回环蔽深屋，犬吠游人人扣竹”：
  • 字词：“回环”，环绕；“扣竹”，敲打竹子，可能是敲门的方式。
  • 句意：桃花环绕遮蔽着深处的房屋，狗叫声响起，游人上前敲打竹子。
• “青衣借问来何为，正是刘郎春酒熟”：
  • 字词：“青衣”，指仆人；“刘郎”，指刘秀才。
  • 句意：仆人上前询问客人来做什么，原来是刘秀才家的春酒已经酿好了。
• “刘郎不厌客，抚掌邀我曹”：
  • 字词：“我曹”，我们。
  • 句意：刘秀才不嫌弃客人，拍手邀请我们进去。
• “西亭有榻醉可卧，下临大江万顷之洪涛”：
  • 字词：“榻”，床。
  • 句意：西亭有床，喝醉了可以躺下休息，西亭下面正对着大江万顷的洪涛。
• “长帆出没送孤鸟，月飞不过哀猿嗥”：
  • 字词：“月飞不过”，形容月光难以穿透某种氛围；“哀猿嗥”，猿猴悲哀的叫声。
  • 句意：长长的船帆在江面上时隐时现，伴随着孤独的飞鸟，月光似乎都难以穿透，只听到猿猴悲哀的叫声。
• “更爱双剑峰，正落南窗外”：
  • 字词：“双剑峰”，山峰名。
  • 句意：更加喜爱双剑峰，它正好落在西亭的南窗外。
• “天公好仁不用武，太古光铓未磨淬”：
  • 字词：“磨淬”，磨砺。
  • 句意：老天心怀仁爱不用武力，双剑峰从远古以来那锋利的光芒就没有经过磨砺。
• “谁怀邪佞心，见之胆应碎”：
  • 字词：“邪佞心”，邪恶谄媚的心。
  • 句意：谁要是怀着邪恶谄媚的心，见到双剑峰恐怕胆都会吓破。
• “淮山在天末，寒青亦相对”：
  • 字词：“淮山”，淮地的山；“寒青”，指青山呈现出清冷的颜色。
  • 句意：淮山在天边，那清冷的青色也与西亭相对。
• “微风时一来，松柏摇苍珮”：
  • 字词：“苍珮”，比喻松柏在风中摇动像青色玉佩晃动。
  • 句意：微风不时吹来，松柏摇动就像青色的玉佩在晃动。
• “顷刻神官驱黑龙，汹汹兴云变明晦”：
  • 字词：“神官”，神话中掌管风雨等的神；“明晦”，明暗。
  • 句意：顷刻间神灵驱赶着黑龙，汹涌地涌起云层，天色由明转暗。
• “地势虽高直可惊，酒行且止{炙火=肉}休嘬”：
  • 字词：“{炙火=肉}”，可能是烤肉之类；“嘬”，大口吃。
  • 句意：西亭地势虽然高，但这景象实在令人惊恐，暂且停止劝酒，也别再大口吃肉了。
• “刘郎顾我笑，为言向苦悲”：
  • 字词：“向苦悲”，过去常常悲苦。
  • 句意：刘秀才看着我笑着说，他过去常常悲苦。
• “阴晴非汝职，不醉将畴归”：
  • 字词：“畴”，谁。
  • 句意：天气的阴晴不是你能管的，不喝醉了还能做什么呢。
• “归来乎，频相过，西亭把酒共君歌”：
  • 字词：“相过”，相互拜访。
  • 句意：回来吧，以后要经常互相拜访，在西亭拿着酒杯一起唱歌。

从九江城向南出发，再向西前往五老冈。
忽然走进一条二三里长的小径，流水缓缓，桃花飘香。
桃花环绕遮蔽着深处的房屋，狗叫起来，游人上前敲打竹子。
仆人询问客人来做什么，原来是刘秀才家春酒已酿好。
刘秀才不嫌弃客人，拍手邀请我们进去。
西亭有床，喝醉可卧，下面正对着大江万顷洪涛。
长长的船帆时隐时现，伴着孤鸟，月光难透，猿猴哀叫。
更爱那双剑峰，正好落在西亭南窗外。
老天仁爱不用武力，双剑峰远古光芒未被磨砺。
谁若心怀邪念，见此峰恐怕胆会吓破。
淮山在天边，清冷的青色与西亭相对。
微风吹来，松柏摇动像玉佩晃动。
顷刻间神灵驱赶黑龙，涌起乌云，天色明暗突变。
西亭地势虽高，景象令人惊恐，暂且停酒，别再吃肉。
刘秀才看着我笑，说他过去常悲苦。
天气阴晴不用管，不喝醉还能怎样。
回来吧，以后常相聚，在西亭举杯同歌。

郭祥正生活在北宋时期，具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗中内容推测，诗人可能是在一次外出游历中，偶然来到九江刘秀才的西亭。当时或许正值春季，桃花盛开，诗人被沿途及西亭周边的美景所吸引，又受到刘秀才的热情款待，从而有感而发创作此诗。

• 表现手法：
  • 移步换景：诗人按照自己的行程，从出九江城、经过小径到到达西亭，逐步描绘所见之景，使读者仿佛跟随诗人一同游历，如“南出九江城，西下五老冈”“倏然一径二三里，流水散漫桃花香”等，层次分明地展现了不同阶段的景色。
  • 想象与联想：在描写双剑峰时，“天公好仁不用武，太古光铓未磨淬。谁怀邪佞心，见之胆应碎”，诗人由双剑峰的形态展开想象，赋予其正义、威严的象征意义，增加了诗歌的内涵。
  • 动静结合：诗中既有“流水散漫桃花香”“长帆出没送孤鸟”等动态描写，也有“桃花回环蔽深屋”“淮山在天末，寒青亦相对”等静态描写，动静相衬，使画面更加生动。
• 语言特色：语言较为质朴自然，通俗易懂，但又不乏生动的描绘。如“微风时一来，松柏摇苍珮”，用“苍珮”来比喻松柏摇动的姿态，形象地写出了松柏在风中的动态美。
• 意境营造：通过对自然景色和人文场景的描写，营造出一种清幽、闲适又略带神秘的意境。前半部分描绘了春日的美景和友人相聚的欢乐，后半部分遇雨的描写增添了几分紧张和神秘的氛围，最后又回归到轻松愉悦的相聚之情，使整首诗的意境丰富多样。