这首诗围绕虎跑泉展开,先描绘了虎跑泉的形成与水流状况,接着引用陆羽品泉的典故,强调虎跑泉的名气,又通过山僧与野史对虎跑泉的使用,凸显其品质之高,最后猜测虎跑泉若不是晚出,应能在张又新的名泉排名中居首,表达了诗人对虎跑泉的赞美之情。
虎跑泉
乳泉发穴漏岩根,乱石成池溜始分。
鸿渐当时高品第,虎跑今日信传闻。
山僧勺供疑甘露,野史烹茶胜白云。
应是灵源迟出地,不然须冠季卿文。
鸿渐当时高品第,虎跑今日信传闻。
山僧勺供疑甘露,野史烹茶胜白云。
应是灵源迟出地,不然须冠季卿文。
简要说明
逐句注释
- “乳泉发穴漏岩根,乱石成池溜始分”:
- 字词:“乳泉”,指像乳汁一样的泉水;“发穴”,从洞穴中流出;“溜”,水流。
- 句意:像乳汁般的泉水从洞穴流出,渗漏到岩石根部,乱石堆积形成水池,泉水才开始分流。
- “鸿渐当时高品第,虎跑今日信传闻”:
- 字词:“鸿渐”,指陆羽,字鸿渐,唐代茶学家,著有《茶经》,对茶和泉水有很高的品鉴水平;“品第”,品评等级。
- 句意:陆羽当年对泉水有高超的品评,虎跑泉如今果然如传闻般有名。
- “山僧勺供疑甘露,野史烹茶胜白云”:
- 字词:“勺供”,用勺子舀取使用;“甘露”,甜美的露水,古人视为祥瑞;“野史”,这里可能指喜好记录奇闻逸事之人;“白云”,一种茶名。
- 句意:山僧用勺子舀取虎跑泉水,怀疑这是甘露;喜好野史的人用它烹茶,觉得比用白云茶泡出的茶还好。
- “应是灵源迟出地,不然须冠季卿文”:
- 字词:“灵源”,指有灵气的泉水源头;“季卿文”,指张又新的《煎茶水记》,张又新字季卿,他在文中列出了天下名泉的排名。
- 句意:应该是虎跑泉这个有灵气的泉水源头出现得晚,不然的话,它必定能在张又新所排的名泉中位居首位。
现代译文
乳汁般的泉水从洞穴涌出渗到岩根,
乱石堆成水池后泉水才开始分流。
陆羽当年对泉水有高超的品鉴,
虎跑泉如今果真如传闻般闻名。
山僧用勺舀水还以为是天降甘露,
野史爱好者用它烹茶胜过白云茶韵。
应是这灵泉出现的时间太晚,
不然定能在季卿的排名中居首称尊。
创作背景
由于资料有限,张彦卿具体创作这首诗的时间难以确定。但从诗中可以推测,当时虎跑泉已具有一定的名气,可能与茶文化的发展相关。唐代陆羽著《茶经》后,人们对泉水的品质愈发重视,而虎跑泉以其独特的水质和口感受到关注。诗人可能是在游览虎跑泉时,有感于其泉水的美妙,结合前人对泉水的品鉴典故,创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了陆羽品泉和张又新《煎茶水记》的典故,增添了诗歌的文化底蕴,借前人的品鉴来衬托虎跑泉的品质之高。
- 侧面描写:通过山僧认为泉水是甘露、野史烹茶胜过白云,从侧面表现出虎跑泉水质的优良,给读者留下更深刻的印象。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“乳泉发穴漏岩根,乱石成池溜始分”,用简洁的语言描绘出虎跑泉的形成与水流情况,同时又富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致的意境,让读者仿佛能看到虎跑泉潺潺流淌,山僧在泉边舀水,野史在一旁烹茶的画面,感受到诗人对虎跑泉的喜爱与赞美之情。
常见问题
《虎跑泉》的作者和朝代是什么?
《虎跑泉》的作者是张彦卿,页面按宋作品展示。
《虎跑泉》主要写了什么?
这首诗围绕虎跑泉展开,先描绘了虎跑泉的形成与水流状况,接着引用陆羽品泉的典故,强调虎跑泉的名气,又通过山僧与野史对虎跑泉的使用,凸显其品质之高,最后猜测虎跑泉若不是晚出,应能在张又新的名泉排名中居首,表达了诗人对虎跑泉的赞美之情。
《虎跑泉》的创作背景是什么?
由于资料有限,张彦卿具体创作这首诗的时间难以确定。但从诗中可以推测,当时虎跑泉已具有一定的名气,可能与茶文化的发展相关。唐代陆羽著《茶经》后,人们对泉水的品质愈发重视,而虎跑泉以其独特的水质和口感受到关注。诗人可能是在游览虎跑泉时,有感于其泉水的美妙,结合前人对泉水的品鉴典故,创作了此诗。
《虎跑泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了陆羽品泉和张又新《煎茶水记》的典故,增添了诗歌的文化底蕴,借前人的品鉴来衬托虎跑泉的品质之高。 侧面描写 :通过山僧认为泉水是甘露、野史烹茶胜过白云,从侧面表现出虎跑泉水质的优良,给读者留下更深刻的印象。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“乳泉发穴漏岩根,乱石成池溜始分”,用简洁的语言描绘出虎跑泉的形成与水流情况,同时又...