次韵周开祖清明会景之作

· 韦骧

难并四者重良辰,寒食风光泽国春。
日滉湖光千顷绿,烟披汀柳万条新。
铃斋投隙登临好,吟笔裁篇气格淳。
顾我不能酬绝唱,聊将鄙句慰邦人。

简要说明

这首诗是韦骧和周开祖清明会景之作的次韵诗。诗中描绘了寒食时节泽国春天的美好风光,表达了作者对此次登临聚会吟诗的赞赏,同时也因自感无法与周开祖的佳作相媲美而略有自谦之意。

逐句注释

  • “难并四者重良辰,寒食风光泽国春”:
    • 字词:“四者”,一般指良辰、美景、赏心、乐事;“泽国”,多水的地区。
    • 句意:良辰、美景、赏心、乐事这四者难以兼得,如今在寒食节这个美好的日子里,水乡呈现出一派春天的风光。
  • “日滉湖光千顷绿,烟披汀柳万条新”:
    • 字词:“滉”,摇动、荡漾;“汀”,水边平地。
    • 句意:阳光照耀下,湖面波光粼粼,千顷湖水一片碧绿;烟雾笼罩着水边的柳树,千万条柳枝鲜嫩清新。
  • “铃斋投隙登临好,吟笔裁篇气格淳”:
    • 字词:“铃斋”,指州郡长官办事的地方;“投隙”,抽空;“裁篇”,写诗;“气格”,指诗文的风格、格调。
    • 句意:在繁忙的公务中抽空到这里登高游览真是太好了,用诗笔写下诗篇,诗的风格淳朴自然。
  • “顾我不能酬绝唱,聊将鄙句慰邦人”:
    • 字词:“顾”,表示转折,相当于“但”;“酬”,酬和;“绝唱”,指周开祖的佳作;“鄙句”,作者自谦自己的诗句;“邦人”,指当地百姓。
    • 句意:但我不能用与之相匹配的诗篇来酬和这绝妙的作品,姑且写下这些浅陋的诗句来安慰当地的百姓。

现代译文

良辰、美景、赏心、乐事难以同时拥有,
寒食节里水乡处处是春天的风光。
阳光映照湖面,千顷碧波荡漾,
烟雾笼罩汀岸,万条柳丝新绿。
在公事中抽空登高游览真是美事,
挥笔写诗风格淳朴自然又流畅。
但我无法酬和这绝妙的诗篇,
姑且写下陋句来安慰当地老乡。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。此诗是他和周开祖清明会景之作的次韵诗。周开祖可能举办了清明会景的活动并写下诗作,韦骧在参与活动后,依照周开祖诗的韵脚创作了这首诗。当时韦骧应该有公务在身,能抽空参加此次聚会并作诗,体现了他对这样活动的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景生动:运用了细腻的描写手法,如“日滉湖光千顷绿,烟披汀柳万条新”,通过“滉”“披”等动词,将阳光照耀下的湖光和烟雾笼罩的柳色生动地展现出来,使画面富有动态感。
    • 情景交融:前两联描绘寒食节泽国的美景,为后面的登临聚会吟诗做铺垫,景中蕴含着作者对此次活动的欣喜之情。后两联则将情感直接抒发出来,既有对活动和周开祖诗作的赞赏,又有自己的自谦之意。
  • 语言特色:语言清新自然,用词准确。如“千顷绿”“万条新”,简洁而形象地描绘出湖水的广阔和柳枝的鲜嫩。同时,整首诗的语言风格淳朴,符合当时北宋诗歌注重自然、质朴的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种清新、闲适的意境。寒食节的水乡风光,在阳光和烟雾的映衬下显得生机勃勃,作者在公务之余参与聚会,登高赋诗,展现出一种远离尘嚣、享受自然与文学之乐的氛围。

常见问题

《次韵周开祖清明会景之作》的作者和朝代是什么?

《次韵周开祖清明会景之作》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《次韵周开祖清明会景之作》主要写了什么?

这首诗是韦骧和周开祖清明会景之作的次韵诗。诗中描绘了寒食时节泽国春天的美好风光,表达了作者对此次登临聚会吟诗的赞赏,同时也因自感无法与周开祖的佳作相媲美而略有自谦之意。

《次韵周开祖清明会景之作》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。此诗是他和周开祖清明会景之作的次韵诗。周开祖可能举办了清明会景的活动并写下诗作,韦骧在参与活动后,依照周开祖诗的韵脚创作了这首诗。当时韦骧应该有公务在身,能抽空参加此次聚会并作诗,体现了他对这样活动的重视。

《次韵周开祖清明会景之作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景生动 :运用了细腻的描写手法,如“日滉湖光千顷绿,烟披汀柳万条新”,通过“滉”“披”等动词,将阳光照耀下的湖光和烟雾笼罩的柳色生动地展现出来,使画面富有动态感。 情景交融 :前两联描绘寒食节泽国的美景,为后面的登临聚会吟诗做铺垫,景中蕴含着作者对此次活动的欣喜之情。后两联则将情感直接抒发出来,既有对活动和周开祖诗作的赞赏,又有自己的自谦之意...