题招提院静照堂

· 陆伸

闲房增缔构,宴坐隔嚣埃。
屋木不加饰,庭花时自开。
虚明殊止水,寂绝等寒灰。
斋外无余事,欣逢高士来。

简要说明

这首诗描绘了招提院静照堂清幽宁静的环境,表达了诗人在这远离喧嚣之地的闲适心境,以及对前来拜访的高士的欣喜之情。

逐句注释

  • “闲房增缔构,宴坐隔嚣埃”:
    • 字词:“闲房”,幽静的房间;“缔构”,建造;“宴坐”,安坐;“嚣埃”,喧嚣的尘世。
    • 句意:幽静的房间经过扩建,安坐其中可隔绝尘世的喧嚣。
  • “屋木不加饰,庭花时自开”:
    • 字词:“加饰”,加以装饰。
    • 句意:房屋的木材没有加以修饰,庭院中的花按时自然开放。
  • “虚明殊止水,寂绝等寒灰”:
    • 字词:“虚明”,空明;“殊”,如同;“止水”,静止的水;“寂绝”,寂静到极点;“寒灰”,冷却的灰烬。
    • 句意:这里的空明如同静止的水,寂静的程度如同冷却的灰烬。
  • “斋外无余事,欣逢高士来”:
    • 字词:“斋”,书房、学舍,这里指静照堂;“高士”,品行高尚的人。
    • 句意:静照堂外没有其他的杂事,欣喜地迎来了品行高尚的人。

现代译文

幽静的房间经过扩建,
安坐其中可远离尘世喧嚣。
房屋木材不加雕琢修饰,
庭院花儿按时自然开放。
这里空明如静止的湖水,
寂静似冷却的灰烬一般。
静照堂外并无其他杂事,
欣喜迎来了那高尚之人。

创作背景

陆伸为宋代人,具体创作这首诗的时间不详。但从诗中可以推测,诗人是在招提院静照堂游览或居住时有感而发。当时他置身于静照堂清幽的环境中,远离尘世的喧嚣,恰逢有高士来访,从而写下了这首诗来记录自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:如“屋木不加饰,庭花时自开”,用简洁质朴的语言勾勒出静照堂的自然景象,不加过多修饰,却生动地展现出其朴素、自然的特点。
    • 比喻手法:“虚明殊止水,寂绝等寒灰”,将静照堂的空明比作静止的水,寂静比作冷却的灰烬,形象地表现出此处环境的清幽寂静。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有刻意追求华丽的辞藻,却能准确地传达出诗人的心境和感受,使读者能真切地感受到静照堂的宁静氛围。
  • 意境营造:通过对静照堂内外环境的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。前六句写景,后两句抒情,以景衬情,情景交融,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱以及对高士来访的喜悦之情。

常见问题

《题招提院静照堂》的作者和朝代是什么?

《题招提院静照堂》的作者是陆伸,页面按宋作品展示。

《题招提院静照堂》主要写了什么?

这首诗描绘了招提院静照堂清幽宁静的环境,表达了诗人在这远离喧嚣之地的闲适心境,以及对前来拜访的高士的欣喜之情。

《题招提院静照堂》的创作背景是什么?

陆伸为宋代人,具体创作这首诗的时间不详。但从诗中可以推测,诗人是在招提院静照堂游览或居住时有感而发。当时他置身于静照堂清幽的环境中,远离尘世的喧嚣,恰逢有高士来访,从而写下了这首诗来记录自己的感受。

《题招提院静照堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :如“屋木不加饰,庭花时自开”,用简洁质朴的语言勾勒出静照堂的自然景象,不加过多修饰,却生动地展现出其朴素、自然的特点。 比喻手法 :“虚明殊止水,寂绝等寒灰”,将静照堂的空明比作静止的水,寂静比作冷却的灰烬,形象地表现出此处环境的清幽寂静。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有刻意追求华丽的辞藻,却能准确地传达出诗人的心境和感受...