梦中诗

· 张亶

天风吹散赤城霞,染出连云万树花。
误入醉乡迷去路,傍人应笑不还家。

简要说明

此诗描绘了天风驱散赤城山的云霞,染就繁花似锦的美妙梦境之景。诗人沉醉其中迷失归路,表达出对这奇幻美妙之境的沉醉与留恋,同时也流露出一种超脱尘世的逍遥意趣。

逐句注释

  • “天风散赤城霞,染出连云万树花”:
    • 字词:“天风”,天空中吹来的风;“赤城霞”,赤城山的云霞,赤城山在今浙江天台县北,为天台山南门,因土色皆赤,状似云霞而得名;“连云”,与云相连,形容众多、高远。
    • 句意:天空中吹来的风驱散了赤城山的云霞,仿佛将云霞化作颜料,染出了与云相连的万棵树上的繁花。
  • “误入醉乡迷去路”:
    • 字词:“醉乡”,指令人陶醉的美好境界;“迷去路”,迷失了回去的路。
    • 句意:不小心进入了这令人陶醉的美好境界,以至于迷失了回去的道路。
  • “傍人应笑不还家”:
    • 字词:“傍人”,旁人;“应笑”,应该会嘲笑。
    • 句意:旁人看到我这样应该会嘲笑我不回家吧。

现代译文

天空中吹来的风驱散了赤城山的云霞,
仿佛染出了与云相连的万棵树上的繁花。
我不小心进入这令人陶醉的美好境界,
迷失了回去的路,旁人应会笑我不回家。

创作背景

关于张亶这首《梦中诗》的具体创作时间难以确切知晓。“梦中诗”这一标题表明此诗是诗人在梦中获得灵感而创作。在古代,人们常认为梦境是一种神秘的体验,能反映人的潜意识与情感。诗人或许在生活中向往着某种美好、奇幻的境界,在梦中得以实现,醒来后便记录下了这美妙的梦境与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗开篇就展现出奇幻的想象,“天风散赤城霞,染出连云万树花”,将风驱散云霞想象成染色的过程,创造出了一个绚丽多彩、如梦如幻的画面,给人以强烈的视觉冲击。
    • 情景交融:诗人描绘了醉乡的美妙之景,又叙述自己迷失归路,借景抒情,表达出对这一美好境界的沉醉与留恋之情,景中含情,情融于景。
  • 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。如“染出”一词生动地表现出云霞化作繁花的奇幻变化;“误入”“迷去路”“应笑”等词语自然流畅,将诗人在梦境中的状态与心理刻画得十分生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、美妙、令人陶醉的意境。赤城山的云霞、连云的万树花构成了一幅瑰丽的画卷,而诗人在这画卷中迷失归路,更增添了一种神秘、逍遥的氛围,让读者仿佛也置身于这如梦如幻的境界之中。

常见问题

《梦中诗》的作者和朝代是什么?

《梦中诗》的作者是张亶,页面按宋作品展示。

《梦中诗》主要写了什么?

此诗描绘了天风驱散赤城山的云霞,染就繁花似锦的美妙梦境之景。诗人沉醉其中迷失归路,表达出对这奇幻美妙之境的沉醉与留恋,同时也流露出一种超脱尘世的逍遥意趣。

《梦中诗》的创作背景是什么?

关于张亶这首《梦中诗》的具体创作时间难以确切知晓。“梦中诗”这一标题表明此诗是诗人在梦中获得灵感而创作。在古代,人们常认为梦境是一种神秘的体验,能反映人的潜意识与情感。诗人或许在生活中向往着某种美好、奇幻的境界,在梦中得以实现,醒来后便记录下了这美妙的梦境与感受。

《梦中诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗开篇就展现出奇幻的想象,“天风散赤城霞,染出连云万树花”,将风驱散云霞想象成染色的过程,创造出了一个绚丽多彩、如梦如幻的画面,给人以强烈的视觉冲击。 情景交融 :诗人描绘了醉乡的美妙之景,又叙述自己迷失归路,借景抒情,表达出对这一美好境界的沉醉与留恋之情,景中含情,情融于景。 语言特色 :语言简洁明快,却富有表现力。如“染出”一词...