这首诗是高坦与句容簿分别时所作。诗中表达了与友人相逢后不忍分别的情感,劝诫友人不必追寻神仙之事,认为天上人间本质相同,体现出一种豁达超脱的心境。
留别句容簿
岩下相逢不忍还,狂歌醉酒且盘桓。
仇香莫问神仙事,天上人间总一般。
仇香莫问神仙事,天上人间总一般。
简要说明
逐句注释
- “岩下相逢不忍还,狂歌醉酒且盘桓”:
- 字词:“岩下”,岩石之下,此处泛指相逢之地;“盘桓”,徘徊、逗留。
- 句意:在岩石之下与你相逢,我实在不忍心回去,我们纵情高歌、畅饮美酒,暂且在此逗留吧。
- “仇香莫问神仙事,天上人间总一般”:
- 字词:“仇香”,仇览,字季智,一名香,东汉人,这里以仇香代指句容簿;“总”,都。
- 句意:句容簿啊,你不要去探寻神仙之事,天上和人间其实都是一样的。
现代译文
在岩石下与你相逢,我实在不忍离去,
我们纵情高歌,饮酒作乐,暂且在此停留。
句容簿啊,你别再去追问神仙的事情,
天上和人间其实并没有什么不同。
创作背景
关于这首诗的具体创作时间和背景资料较少。但从诗题可知,是高坦即将与句容簿分别时所作。可能在相处过程中,二人建立了深厚的情谊,分别之际,高坦有感而发写下此诗。也许句容簿对神仙之事有所探寻或向往,高坦借此诗表达自己的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“岩下相逢不忍还”直接表达出与友人相逢后不忍分别的情感,情感真挚强烈。
- 劝诫说理:以“仇香莫问神仙事,天上人间总一般”对友人进行劝诫,传达出一种对神仙之事的豁达态度和对现实生活的关注。
- 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。“狂歌醉酒”等词语生动地描绘出与友人相聚时的畅快情景。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达、洒脱的意境。前两句描绘出相逢时的欢乐场景,后两句则通过劝诫展现出一种对世间万物的通透理解,使读者感受到诗人超脱的心境和对友人的关怀。
常见问题
《留别句容簿》的作者和朝代是什么?
《留别句容簿》的作者是高坦,页面按宋作品展示。
《留别句容簿》主要写了什么?
这首诗是高坦与句容簿分别时所作。诗中表达了与友人相逢后不忍分别的情感,劝诫友人不必追寻神仙之事,认为天上人间本质相同,体现出一种豁达超脱的心境。
《留别句容簿》的创作背景是什么?
关于这首诗的具体创作时间和背景资料较少。但从诗题可知,是高坦即将与句容簿分别时所作。可能在相处过程中,二人建立了深厚的情谊,分别之际,高坦有感而发写下此诗。也许句容簿对神仙之事有所探寻或向往,高坦借此诗表达自己的看法。
《留别句容簿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“岩下相逢不忍还”直接表达出与友人相逢后不忍分别的情感,情感真挚强烈。 劝诫说理 :以“仇香莫问神仙事,天上人间总一般”对友人进行劝诫,传达出一种对神仙之事的豁达态度和对现实生活的关注。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。“狂歌醉酒”等词语生动地描绘出与友人相聚时的畅快情景。 意境营造 :整...