约东坡游金山

· 徐畴

黯淡滩头一艇横,夕阳西下大江平。
与君不负平生约,同向金鳌背上行。

简要说明

这首诗描绘了黯淡滩头夕阳西下、江水平静的景象,表达了诗人对与友人(东坡)同游金山之约的期待与践行约定的决心,展现出一种闲适且愉悦的心境。

逐句注释

  • “黯淡滩头一艇横”:
    • 字词:“黯淡滩”,可能是一个特定的地名;“艇”,指小船。
    • 句意:在黯淡滩的滩头,一艘小船横在那里。
  • “夕阳西下大江平”:
    • 字词:“大江”,通常指长江。
    • 句意:夕阳渐渐向西落下,此时大江水面平静。
  • “与君不负平生约”:
    • 字词:“君”,指苏轼(东坡);“平生约”,一生的约定。
    • 句意:我和您不会辜负这一生的约定。
  • “同向金鳌背上行”:
    • 字词:“金鳌”,金山的别称。
    • 句意:一同向着金山的上面走去。

现代译文

黯淡滩头,一艘小船静静地横在那里,
夕阳慢慢西沉,大江水面平静无波。
我和您不会辜负这一生的约定,
一同向着金山的上面漫步前行。

创作背景

徐畴生活的时代以及这首诗具体创作时间并不十分明确。从诗题和内容推测,诗人徐畴与苏轼(东坡)有同游金山的约定,这首诗创作于他准备前往赴约之时,在黯淡滩头看到眼前景象,有感而发写下此诗,以表达对此次同游的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“黯淡滩头一艇横,夕阳西下大江平”,通过描绘黯淡滩头夕阳西下、小船横陈、江水平静的景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后两句表达与友人赴约的愉悦心情做铺垫,借景抒发内心的期待。
  • 语言特色:语言简洁明快,用朴实的文字勾勒出一幅生动的画面。如“一艇横”“大江平”等表述,简洁地描绘出景物的状态,却能让读者感受到画面的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐且充满期待的意境。前两句的自然之景宁静平和,后两句则体现出诗人与友人赴约的欢快心情,景与情相互交融,使读者能够体会到诗人对此次同游的重视与喜悦。

常见问题

《约东坡游金山》的作者和朝代是什么?

《约东坡游金山》的作者是徐畴,页面按宋作品展示。

《约东坡游金山》主要写了什么?

这首诗描绘了黯淡滩头夕阳西下、江水平静的景象,表达了诗人对与友人(东坡)同游金山之约的期待与践行约定的决心,展现出一种闲适且愉悦的心境。

《约东坡游金山》的创作背景是什么?

徐畴生活的时代以及这首诗具体创作时间并不十分明确。从诗题和内容推测,诗人徐畴与苏轼(东坡)有同游金山的约定,这首诗创作于他准备前往赴约之时,在黯淡滩头看到眼前景象,有感而发写下此诗,以表达对此次同游的期待。

《约东坡游金山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“黯淡滩头一艇横,夕阳西下大江平”,通过描绘黯淡滩头夕阳西下、小船横陈、江水平静的景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后两句表达与友人赴约的愉悦心情做铺垫,借景抒发内心的期待。 语言特色 :语言简洁明快,用朴实的文字勾勒出一幅生动的画面。如“一艇横”“大江平”等表述,简洁地描绘出景物的状态,却能让读者感受到画面的美感。 意...