再游阳春通真岩

· 许彦先

壁倚乾宁碣,龛笼大业僧。
七年驰使路,两蹑石梯层。

简要说明

这首诗围绕诗人重游阳春通真岩展开,通过对通真岩古迹的描写以及自身游览经历的叙述,表达了时隔多年再次来到此地的感慨。

逐句注释

  • “壁倚乾宁碣,龛笼大业僧”:
    • 字词:“乾宁”,是唐昭宗李晔的年号(894年 - 898年);“碣”,石碑;“龛”,供奉神佛的小阁子;“大业”,是隋炀帝杨广的年号(605年 - 618年)。
    • 句意:岩壁旁靠着乾宁年间留下的石碑,佛龛里仿佛还留存着大业年间僧人的气息。
  • “七年驰使路,两蹑石梯层”:
    • 字词:“驰使路”,指奔走于使者的道路,即忙于公务;“蹑”,踩踏。
    • 句意:七年来一直奔走于公务之路,如今两次踏上这通真岩的层层石梯。

现代译文

岩壁旁靠着乾宁年间的石碑,
佛龛仿佛还笼罩着大业僧人的气息。
七年来我一直奔波于公务之途,
如今已是第二次踏上这层层石梯。

创作背景

许彦先生活的时代,社会处于一定的变迁之中。他作为官员,需处理各种事务,“七年驰使路”表明他在这七年间一直忙于公务。而阳春通真岩或许是一处他曾游览过且印象深刻的地方,时隔七年,他再次来到此地,便写下这首诗记录自己重游的经历与感慨。但具体许彦先在这七年间所从事的具体事务以及通真岩当时的具体社会环境等详细信息,可能需要更多的地方史志等资料来进一步明确。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间跨度对比:诗中运用了时间对比的手法,将乾宁、大业两个不同朝代的古迹与“七年”的个人经历相对照,以历史的漫长和个人经历的阶段性变化,突出时光的流转和世事的变迁。
    • 借景抒情:通过描写通真岩的“壁碣”“龛僧”等景象,抒发了诗人对历史沧桑的感慨以及重游故地的复杂情感。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用“壁倚”“龛笼”等词语生动地描绘出通真岩古迹的状态,“驰使路”“蹑石梯层”则简洁地概括了诗人的经历,使整首诗在有限的篇幅内蕴含了丰富的内容。
  • 意境营造:诗中营造出一种古朴、沧桑的意境。古老的石碑、佛龛,以及诗人七年的奔波和两次的踏梯经历,共同勾勒出一幅带有历史厚重感和个人情感印记的画面,让读者感受到时光的流逝和世事的无常。

常见问题

《再游阳春通真岩》的作者和朝代是什么?

《再游阳春通真岩》的作者是许彦先,页面按宋作品展示。

《再游阳春通真岩》主要写了什么?

这首诗围绕诗人重游阳春通真岩展开,通过对通真岩古迹的描写以及自身游览经历的叙述,表达了时隔多年再次来到此地的感慨。

《再游阳春通真岩》的创作背景是什么?

许彦先生活的时代,社会处于一定的变迁之中。他作为官员,需处理各种事务,“七年驰使路”表明他在这七年间一直忙于公务。而阳春通真岩或许是一处他曾游览过且印象深刻的地方,时隔七年,他再次来到此地,便写下这首诗记录自己重游的经历与感慨。但具体许彦先在这七年间所从事的具体事务以及通真岩当时的具体社会环境等详细信息,可能需要更多的地方史志等资料来进一步明确。

《再游阳春通真岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间跨度对比 :诗中运用了时间对比的手法,将乾宁、大业两个不同朝代的古迹与“七年”的个人经历相对照,以历史的漫长和个人经历的阶段性变化,突出时光的流转和世事的变迁。 借景抒情 :通过描写通真岩的“壁碣”“龛僧”等景象,抒发了诗人对历史沧桑的感慨以及重游故地的复杂情感。 语言特色 :语言简洁凝练,用“壁倚”“龛笼”等词语生动地描绘出通真岩古迹的状...