这首诗表达了诗人对即将到来的官员(兵部子正)的期待与赞誉。诗中传达出民众的欢腾,期望官员能如及时雨般缓解社会困境,像和煦春风一样促进百姓财富增长,展现出对官员施政的美好愿景。
游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其一
欢声忽自满江淮,知是公车匪日来。
霖雨会当苏岁旱,薰风正欲长民财。
霖雨会当苏岁旱,薰风正欲长民财。
简要说明
逐句注释
- “欢声忽自满江淮,知是公车匪日来”:
- 字词:“江淮”,指长江和淮河一带;“公车”,原指官车,这里代指官员;“匪日”,不久。
- 句意:忽然间,长江淮河一带到处都充满了欢呼声,大家都知道官员不久就要来了。
- “霖雨会当苏岁旱,薰风正欲长民财”:
- 字词:“霖雨”,连绵大雨,比喻济世泽民;“苏”,拯救;“薰风”,和暖的风,这里比喻仁政;“长”,增长。
- 句意:这位官员会像及时雨一样拯救这一年的旱灾(比喻解决社会困境),他推行的仁政正如同和暖的春风,能够让百姓的财富得以增长。
现代译文
忽然间,江淮大地处处洋溢着欢呼声,
大家都知道官员不久就要来临。
他会像及时雨一样拯救这一年的旱灾,
推行的仁政如和煦春风促进百姓财富增长。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。此诗是诗人在真州东园游览,得知东园将荒废,同时听闻官员(兵部子正)即将到来而创作。北宋时期,社会面临着一些问题,百姓渴望有贤能的官员来改善生活。诗人借此诗表达对这位即将到来官员的期待,希望其能有所作为,解决社会困境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,将官员比作“霖雨”和“薰风”。“霖雨会当苏岁旱”把官员比作及时雨,拯救社会的旱灾;“薰风正欲长民财”将官员的仁政比作和暖的春风,促进百姓财富增长,形象地表达出对官员的美好期许。
- 借景抒情:虽未直接描写东园之景,但在这种背景下创作此诗,借官员即将到来这一事件,抒发了诗人希望改变现状的情感,体现了诗人对社会和百姓的关怀。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的情感和期待。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出核心思想,通俗易懂且富有感染力。
- 意境营造:通过描绘江淮地区民众的欢呼声,营造出一种充满希望和期待的氛围。让读者能够感受到当时百姓对官员到来的热切盼望,以及对未来美好生活的憧憬,使整首诗具有积极向上的意境。
常见问题
《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其一》的作者和朝代是什么?
《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其一》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对即将到来的官员(兵部子正)的期待与赞誉。诗中传达出民众的欢腾,期望官员能如及时雨般缓解社会困境,像和煦春风一样促进百姓财富增长,展现出对官员施政的美好愿景。
《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其一》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。此诗是诗人在真州东园游览,得知东园将荒废,同时听闻官员(兵部子正)即将到来而创作。北宋时期,社会面临着一些问题,百姓渴望有贤能的官员来改善生活。诗人借此诗表达对这位即将到来官员的期待,希望其能有所作为,解决社会困境。
《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻,将官员比作“霖雨”和“薰风”。“霖雨会当苏岁旱”把官员比作及时雨,拯救社会的旱灾;“薰风正欲长民财”将官员的仁政比作和暖的春风,促进百姓财富增长,形象地表达出对官员的美好期许。 借景抒情 :虽未直接描写东园之景,但在这种背景下创作此诗,借官员即将到来这一事件,抒发了诗人希望改变现状的情感,体现了诗人对社会和百姓...