雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其一

· 彭汝砺

泊舟欲近皖公山,山在青云烟雨间。
苍翠不容尘俗见,祇应留着待公还。

简要说明

这首诗围绕诗人雨中望皖公山不见展开,前两句描绘出皖公山被笼罩在青云烟雨间的朦胧景象,后两句借山的“苍翠不容尘俗见”,表达出一种对高洁品质的赞美,同时寄寓着对提举马大丞的期许,希望他归来能得见此山。

逐句注释

  • “泊舟欲近皖公山,山在青云烟雨间”:
    • 字词:“泊舟”,停船;“皖公山”,山名;“青云”,青色的云,此处描绘云雾的颜色。
    • 句意:停下船只想要靠近皖公山,可是山却被笼罩在青色的云雾和如烟的细雨之中。
  • “苍翠不容尘俗见,祇应留着待公还”:
    • 字词:“苍翠”,指青山的颜色,代指皖公山;“尘俗”,指世俗之人;“祇应”,只应该;“公”,指提举马大丞。
    • 句意:这青山的苍翠之色不允许世俗之人看见,只应该留着等待您回来欣赏。

现代译文

停下船只想要靠近皖公山,
可它却藏在青云和烟雨之间。
那青山的苍翠容不得世俗人看见,
只应留着等您归来细细观看。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,这首诗是他在雨中想要观赏皖公山却未能得见的情境下创作的,并且将此诗寄给提举马大丞。虽然具体创作时间和当时更多背景信息较难确切知晓,但从诗中能推测诗人当时是在旅途之中,可能与马大丞之间有着一定的情谊,借写山来表达对友人的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中将皖公山的“苍翠不容尘俗见”赋予山一种高洁的品格,实际上是诗人借山来表达自己对高洁品质的追求,同时也暗示马大丞具有这种不与世俗同流合污的品质。
    • 虚实结合:“泊舟欲近皖公山,山在青云烟雨间”是实写眼前所见的情景,而“苍翠不容尘俗见,祇应留着待公还”则带有一定的虚写成分,是诗人的想象和情感寄托,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁自然,用直白的话语描绘出雨中望山不见的情景,同时又蕴含着深刻的情感。“不容”“祇应”等词语的使用,增强了诗歌的语气和表现力。
  • 意境营造:通过描绘雨中被云雾笼罩的皖公山,营造出一种朦胧、神秘的意境。这种意境既体现出皖公山的高远、清幽,又暗示了诗人内心对高洁境界的向往和对友人的美好期许,使整首诗充满了一种含蓄而深沉的韵味。

常见问题

《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其一》的作者和朝代是什么?

《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其一》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人雨中望皖公山不见展开,前两句描绘出皖公山被笼罩在青云烟雨间的朦胧景象,后两句借山的“苍翠不容尘俗见”,表达出一种对高洁品质的赞美,同时寄寓着对提举马大丞的期许,希望他归来能得见此山。

《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其一》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,这首诗是他在雨中想要观赏皖公山却未能得见的情境下创作的,并且将此诗寄给提举马大丞。虽然具体创作时间和当时更多背景信息较难确切知晓,但从诗中能推测诗人当时是在旅途之中,可能与马大丞之间有着一定的情谊,借写山来表达对友人的情感。

《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中将皖公山的“苍翠不容尘俗见”赋予山一种高洁的品格,实际上是诗人借山来表达自己对高洁品质的追求,同时也暗示马大丞具有这种不与世俗同流合污的品质。 虚实结合 :“泊舟欲近皖公山,山在青云烟雨间”是实写眼前所见的情景,而“苍翠不容尘俗见,祇应留着待公还”则带有一定的虚写成分,是诗人的想象和情感寄托,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特...