马上据鞍熟睡

· 彭汝砺

横槊赋诗人健杀,据鞍著睡我闲生。
芭蕉居士身犹健,蝴蝶庄周梦不成。

简要说明

这首诗以对比的手法,将“横槊赋诗”的豪迈形象与自己“据鞍著睡”的闲适状态相对比,同时引用“芭蕉居士”和“蝴蝶庄周”的典故,表达了诗人一种闲适、自在的生活态度和心境。

逐句注释

  • “横槊赋诗 人健杀”:
    • 字词:“横槊赋诗”,指行军途中,在马上横着长矛吟诗,形容能文能武的英雄豪迈气概;“健杀”,非常豪迈、雄健。
    • 句意:那些能够横槊赋诗的人真是极为豪迈雄健啊。
  • “据鞍著睡我闲生”:
    • 字词:“据鞍”,靠着马鞍;“闲生”,闲适的生活状态。
    • 句意:我却靠着马鞍熟睡,过着闲适的生活。
  • “芭蕉居士身犹健”:
    • 字词:“芭蕉居士”,可能是诗人自指,也可能是泛指一类人;“犹健”,仍然健康。
    • 句意:我这像芭蕉居士一样的人身体还很健康。
  • “蝴蝶庄周梦不成”:
    • 字词:“蝴蝶庄周”,出自《庄子·齐物论》,庄子梦到自己变成蝴蝶,醒来后不知是自己梦到变成蝴蝶,还是蝴蝶梦到变成自己;“梦不成”,没有那样的梦境,这里指没有像庄周那样超脱、虚幻的心境。
    • 句意:我却没有像庄周梦蝶那样的虚幻梦境。

现代译文

那些能横槊赋诗的人多么豪迈雄健,
而我却靠着马鞍熟睡,过着闲适的人生。
我这像芭蕉居士一样的人身体依旧康健,
却没有庄周梦蝶那样虚幻美妙的梦境。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,一生仕途起伏。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是他在某段相对闲适的旅程中,看到一些能展现豪迈气概的场景后有感而发。他通过诗歌表达自己与那种豪迈形象不同的生活态度和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“横槊赋诗”的豪迈之人与“据鞍著睡”的自己进行对比,鲜明地突出了诗人闲适、自在的生活状态,也体现出他对这种生活的认可。
    • 用典:后两句运用“芭蕉居士”和“蝴蝶庄周”的典故,丰富了诗歌的内涵。“芭蕉居士”增添了诗人自身形象的独特性,“蝴蝶庄周”则通过反用典故,强调了诗人不同于庄周那种超脱虚幻的心境,而是更注重现实的闲适。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“健杀”“闲生”等词语,简单有力地描绘出两种不同的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在的意境。诗人通过对比和用典,展现出自己在尘世中安于闲适生活的状态,给人一种宁静、淡泊的感觉。

常见问题

《马上据鞍熟睡》的作者和朝代是什么?

《马上据鞍熟睡》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《马上据鞍熟睡》主要写了什么?

这首诗以对比的手法,将“横槊赋诗”的豪迈形象与自己“据鞍著睡”的闲适状态相对比,同时引用“芭蕉居士”和“蝴蝶庄周”的典故,表达了诗人一种闲适、自在的生活态度和心境。

《马上据鞍熟睡》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,一生仕途起伏。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是他在某段相对闲适的旅程中,看到一些能展现豪迈气概的场景后有感而发。他通过诗歌表达自己与那种豪迈形象不同的生活态度和心境。

《马上据鞍熟睡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“横槊赋诗”的豪迈之人与“据鞍著睡”的自己进行对比,鲜明地突出了诗人闲适、自在的生活状态,也体现出他对这种生活的认可。 用典 :后两句运用“芭蕉居士”和“蝴蝶庄周”的典故,丰富了诗歌的内涵。“芭蕉居士”增添了诗人自身形象的独特性,“蝴蝶庄周”则通过反用典故,强调了诗人不同于庄周那种超脱虚幻的心境,而是更注重现实的闲适。 语言...