夏景

· 彭汝砺

朱明犹自有春天,野色逢迎定洒然。
蕉叶莫虚停酒盏,杏花频委寄诗笺。

简要说明

这首诗描绘了夏日景色,展现了夏日中仍有春天般的景象,表达了诗人在野色中悠然自得的心境,以及及时享受生活、以景寄情的情感。

逐句注释

  • “朱明犹自有春天,野色逢迎定洒然”:
    • 字词:“朱明”,指夏天,《尔雅·释天》:“夏为朱明”;“逢迎”,迎接;“洒然”,洒脱、自在的样子。
    • 句意:夏天里竟然还有春天的气息,野外的景色迎接我,让我一定能感到洒脱自在。
  • “蕉叶莫虚停酒盏,杏花频委寄诗笺”:
    • 字词:“蕉叶”,指蕉叶形状的酒杯;“虚”,空;“委”,掉落。
    • 句意:不要让蕉叶形状的酒杯空着,杏花频繁掉落,就把它们当作寄情的诗笺。

现代译文

夏天里竟还留存着春天的影子,
野外景色相迎让我自在又洒脱。
别让蕉叶酒杯空着不盛美酒,
杏花不断飘落就当作寄情诗笺。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,有自己的政治抱负和操守。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在某个夏日出游,看到夏日中仍有春天余韵的景色,触景生情而作,体现了他在忙碌生活中寻得的一份闲适心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“朱明犹自有春天”是一种主观感受,带有虚的成分,描绘出夏天中春天般的气息;“野色逢迎”则是实写眼前的野外景色,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:通过描写夏日景色,如杏花飘落等,抒发了诗人悠然自得、及时行乐的情感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“蕉叶莫虚停酒盏,杏花频委寄诗笺”,直白地表达了诗人的想法和情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、惬意的意境,夏日的野色、酒杯和飘落的杏花,构成了一幅充满生活情趣的画面,让读者感受到诗人在自然中享受生活、寄情于景的心境。

常见问题

《夏景》的作者和朝代是什么?

《夏景》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《夏景》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日景色,展现了夏日中仍有春天般的景象,表达了诗人在野色中悠然自得的心境,以及及时享受生活、以景寄情的情感。

《夏景》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,有自己的政治抱负和操守。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在某个夏日出游,看到夏日中仍有春天余韵的景色,触景生情而作,体现了他在忙碌生活中寻得的一份闲适心境。

《夏景》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“朱明犹自有春天”是一种主观感受,带有虚的成分,描绘出夏天中春天般的气息;“野色逢迎”则是实写眼前的野外景色,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :通过描写夏日景色,如杏花飘落等,抒发了诗人悠然自得、及时行乐的情感。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“蕉叶莫虚停酒盏,杏花频委寄诗笺”,直白地表达了诗人的想法和情感。 意境营...