这首诗是彭汝砺回复云居佛印禅师的作品,诗中表达了对佛印禅师的倾慕之情,将禅师比作范蠡、维摩诘,赞赏其超凡脱俗的境界,同时嗟叹自己如同笼中窥望的鸟,深陷尘世的束缚,展现出内心的感慨。
答云居佛印禅师
江湖范蠡扁舟上,巾履维摩丈室中。
每爱师如莲出水,却嗟予作鸟窥笼。
每爱师如莲出水,却嗟予作鸟窥笼。
简要说明
逐句注释
- “江湖范蠡扁舟上,巾履维摩丈室中”:
- 字词:“范蠡”,春秋时期越国大夫,辅佐越王勾践灭吴后,弃官归隐,乘扁舟泛于江湖;“维摩”,即维摩诘,是佛教著名居士,居住在一丈见方的斗室中,却能以智慧和辩才教化众人。
- 句意:把佛印禅师比作范蠡,在江湖中驾着扁舟自在逍遥;又比作维摩诘,在丈室中潜心修行。
- “每爱师如莲出水,却嗟予作鸟窥笼”:
- 字词:“莲出水”,莲花出淤泥而不染,象征着纯净、高洁;“鸟窥笼”,鸟儿在笼子里窥视外面的世界,比喻被束缚、不自由。
- 句意:常常倾慕禅师如同出水的莲花般纯净高洁,却叹息自己像被困在笼子里窥视外界的鸟儿,不得自由。
现代译文
您宛如范蠡在江湖上驾着扁舟自在畅游,
又似维摩诘在丈室中静修智慧无边。
我总是爱慕您如莲花般出淤泥而不染,
可叹我却像笼中鸟只能窥视外面世界。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,当时佛教思想较为盛行,文人与僧人之间的交往频繁。佛印禅师是北宋著名的高僧,与许多文人墨客有过交流。彭汝砺在与佛印禅师的交往中,被禅师的境界和智慧所折服,于是写下这首诗回复佛印禅师,表达自己的倾慕与感慨。具体创作时间虽难以确定,但应是二人交往过程中的产物。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了范蠡和维摩诘的典故,通过这两个具有代表性的人物形象,生动地展现出佛印禅师超凡脱俗、自在逍遥且富有智慧的形象,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:将佛印禅师比作“莲出水”,自己比作“鸟窥笼”,形成鲜明的对比,突出了禅师的高洁自由和自己的束缚无奈,更加强烈地表达出诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,用生动的比喻和形象的典故,准确地传达出诗人的情感和对禅师的赞美。没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的心境。
- 意境营造:通过对禅师形象的描绘和自身处境的表达,营造出一种对比鲜明的意境。禅师的自由高洁与诗人的被困不自由形成强烈反差,使读者能深刻体会到诗人对超脱尘世境界的向往以及对自身现状的无奈。
常见问题
《答云居佛印禅师》的作者和朝代是什么?
《答云居佛印禅师》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《答云居佛印禅师》主要写了什么?
这首诗是彭汝砺回复云居佛印禅师的作品,诗中表达了对佛印禅师的倾慕之情,将禅师比作范蠡、维摩诘,赞赏其超凡脱俗的境界,同时嗟叹自己如同笼中窥望的鸟,深陷尘世的束缚,展现出内心的感慨。
《答云居佛印禅师》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,当时佛教思想较为盛行,文人与僧人之间的交往频繁。佛印禅师是北宋著名的高僧,与许多文人墨客有过交流。彭汝砺在与佛印禅师的交往中,被禅师的境界和智慧所折服,于是写下这首诗回复佛印禅师,表达自己的倾慕与感慨。具体创作时间虽难以确定,但应是二人交往过程中的产物。
《答云居佛印禅师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了范蠡和维摩诘的典故,通过这两个具有代表性的人物形象,生动地展现出佛印禅师超凡脱俗、自在逍遥且富有智慧的形象,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将佛印禅师比作“莲出水”,自己比作“鸟窥笼”,形成鲜明的对比,突出了禅师的高洁自由和自己的束缚无奈,更加强烈地表达出诗人内心的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用生动的比喻和形象的...