送云居佛印禅师诗五首并偈 其五

· 彭汝砺

百花众宝细庄严,不是青州旧布衫。
满载天香浮远水,遥分春色下层岩。

简要说明

这首诗是彭汝砺送别云居佛印禅师之作,通过描绘禅意的景象,传达出对禅道的理解以及对佛印禅师的送别之情。诗中用对比和形象的描写,展现出一种超脱世俗、空灵悠远的意境。

逐句注释

  • “百花众宝细庄严,不是青州旧布衫”:
    • 字词:“庄严”,装饰、装点;“青州旧布衫”,禅宗常用语,指代质朴、本真的禅心。
    • 句意:用百花和众宝精心装点的事物,并非像青州那件旧布衫所代表的质朴本真。
  • “满载天香浮远水,遥分春色下层岩”:
    • 字词:“天香”,指天上的香气,这里可理解为超凡脱俗的禅意;“远水”,远处的河流;“春色”,象征生机与美好;“层岩”,层层的岩石。
    • 句意:满载着超凡禅意的事物如在远处的水面上漂浮,又好像将美好的生机从层层岩石间传递下来。

现代译文

用百花和众宝精心装饰的东西,
并非是那代表质朴本真的青州旧布衫。
满载着超凡禅意的事物,
在远处的水面上悠悠漂浮。
仿佛将美好的生机,
从层层岩石间传递而下。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,当时佛教禅宗发展兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗是他送别云居佛印禅师时所作。佛印禅师是北宋著名的高僧,与许多文人墨客都有交往。彭汝砺通过这首诗,既表达了对佛印禅师的送别之情,也体现了他对禅道的理解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“百花众宝细庄严”与“青州旧布衫”进行对比,突出了质朴本真的禅心才是最珍贵的,引发读者对禅道本质的思考。
    • 象征:“天香”象征着超凡脱俗的禅意,“春色”象征着生机与美好,通过这些象征手法,将抽象的禅意和情感具象化,使读者更容易理解和感受。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。“百花众宝”“天香”“春色”等词汇营造出一种华丽而空灵的氛围,同时又不失简洁,准确地传达出诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵悠远、超凡脱俗的意境。“满载天香浮远水,遥分春色下层岩”描绘出一幅禅意盎然的画面,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,感受到禅道的宁静与美好,诗人的送别之情也在这意境中得到了含蓄而深沉的表达。

常见问题

《送云居佛印禅师诗五首并偈 其五》的作者和朝代是什么?

《送云居佛印禅师诗五首并偈 其五》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《送云居佛印禅师诗五首并偈 其五》主要写了什么?

这首诗是彭汝砺送别云居佛印禅师之作,通过描绘禅意的景象,传达出对禅道的理解以及对佛印禅师的送别之情。诗中用对比和形象的描写,展现出一种超脱世俗、空灵悠远的意境。

《送云居佛印禅师诗五首并偈 其五》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,当时佛教禅宗发展兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗是他送别云居佛印禅师时所作。佛印禅师是北宋著名的高僧,与许多文人墨客都有交往。彭汝砺通过这首诗,既表达了对佛印禅师的送别之情,也体现了他对禅道的理解和感悟。

《送云居佛印禅师诗五首并偈 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“百花众宝细庄严”与“青州旧布衫”进行对比,突出了质朴本真的禅心才是最珍贵的,引发读者对禅道本质的思考。 象征 :“天香”象征着超凡脱俗的禅意,“春色”象征着生机与美好,通过这些象征手法,将抽象的禅意和情感具象化,使读者更容易理解和感受。 语言特色 :语言优美典雅,富有诗意。“百花众宝”“天香”“春色”等词汇营造出一种华丽而...