次友人韵 其一

· 彭汝砺

朝车暮马走尘埃,眼疾昏眵洗不开。
门外柳阴清似水,十分留着待公来。

简要说明

这首诗描绘了友人在尘世奔波的疲惫状态,同时展现出自己所处环境的清幽,表达了对友人的期待与邀请,希望友人能来到这清幽之地暂别尘世纷扰。

逐句注释

  • “朝车暮马走尘埃”:
    • 字词:“朝车暮马”,指从早到晚车马不停;“尘埃”,这里象征尘世的纷扰。
    • 句意:从早到晚车马奔波在尘世的纷扰之中。
  • “眼疾昏眵洗不开”:
    • 字词:“眼疾”,眼睛的疾病或不适;“昏眵”,眼睛因分泌黏液而模糊不清。
    • 句意:眼睛因奔波劳累而模糊不清,怎么清洗也无法恢复明亮。
  • “门外柳阴清似水”:
    • 字词:“柳阴”,柳树的阴凉;“清似水”,形容柳阴清凉宜人,如同水一般。
    • 句意:门外柳树的阴凉清凉得如同水一样。
  • “十分留着待公来”:
    • 字词:“十分”,表示程度,强调全部、充分;“待公来”,等待您的到来。
    • 句意:我把这美好的柳阴充分地留着,等待您的到来。

现代译文

从早到晚车马在尘世中奔波,
眼睛疲惫模糊怎么清洗也难睁开。
门外柳树的阴凉清凉得如同水,
我把这美好的景致全都留着等您来。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场中也存在着各种复杂的人际关系和事务。这首诗具体创作时间不详,推测是彭汝砺在看到友人在尘世中忙碌奔波、疲惫不堪的状态后,有感而发,写下此诗邀请友人到自己这里暂作休憩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘友人在尘世奔波的疲惫,后两句展现自己所处环境的清幽,通过这种对比,突出了两种不同的生活状态,更体现出邀请友人前来的用意。
    • 借景抒情:“门外柳阴清似水”一句,借柳阴的清凉宜人之景,抒发了诗人希望友人摆脱尘世纷扰、来到这清幽之地的情感。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗人的情感和想法。如“十分留着待公来”,直白地表达了对友人的期待。
  • 意境营造:前两句营造出一种尘世喧嚣、疲惫不堪的意境,而后两句则构建出一个清凉、宁静的画面,形成鲜明的反差,吸引友人前来。整首诗通过这种意境的转换,传达出诗人对友人的关怀与邀请。

常见问题

《次友人韵 其一》的作者和朝代是什么?

《次友人韵 其一》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《次友人韵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了友人在尘世奔波的疲惫状态,同时展现出自己所处环境的清幽,表达了对友人的期待与邀请,希望友人能来到这清幽之地暂别尘世纷扰。

《次友人韵 其一》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场中也存在着各种复杂的人际关系和事务。这首诗具体创作时间不详,推测是彭汝砺在看到友人在尘世中忙碌奔波、疲惫不堪的状态后,有感而发,写下此诗邀请友人到自己这里暂作休憩。

《次友人韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘友人在尘世奔波的疲惫,后两句展现自己所处环境的清幽,通过这种对比,突出了两种不同的生活状态,更体现出邀请友人前来的用意。 借景抒情 :“门外柳阴清似水”一句,借柳阴的清凉宜人之景,抒发了诗人希望友人摆脱尘世纷扰、来到这清幽之地的情感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗人的情感和想法。...