这首诗通过描述在桐柏道中看到农人背着父亲去谒庙的场景,抒发了诗人对孝道的感慨。诗人感叹父母恩情如天般厚重,难以报答,又因自己未能在父母生前尽孝而深感自怜。
桐柏道中见农人有戴其父谒庙者
戴天虽重莫辞勤,力尽何能报一分。
我有此诚嗟不待,自怜终世不如君。
我有此诚嗟不待,自怜终世不如君。
简要说明
逐句注释
- “戴天虽重莫辞勤,力尽何能报一分”:
- 字词:“戴天”,头顶着天,这里象征父母的恩情如天一般厚重;“莫辞勤”,不要推辞劳苦。
- 句意:父母的恩情像天一样沉重,子女不应推辞赡养的劳苦,即便竭尽全力,又怎能报答其中的一分呢。
- “我有此诚嗟不待,自怜终世不如君”:
- 字词:“此诚”,指尽孝的诚意;“嗟不待”,叹息父母没能等到自己尽孝;“君”,指桐柏道中背着父亲谒庙的农人。
- 句意:我虽有尽孝的诚意,可惜父母没能等到,自怜一生都比不上这位农人能在父母生前尽孝。
现代译文
父母的恩情像天一样厚重,子女不应怕劳苦,
即便用尽全部力量,又怎能报答其中的一分。
我虽有尽孝的诚意,可惜父母已等不到,
自怜一生都比不上你能在父母生前尽孝。
创作背景
彭汝砺一生为官正直,对亲情极为看重。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是他在桐柏道中偶遇农人背父谒庙这一场景有感而发。或许此时他的父母已经离世,看到农人尽孝的场景,触发了他内心深处对未能在父母生前尽孝的遗憾与愧疚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗人将农人的尽孝行为与自己未能尽孝的遗憾进行对比,突出了自己内心的痛苦与自责,更加强化了对孝道的感慨。
- 直抒胸臆:诗中“我有此诚嗟不待,自怜终世不如君”直接表达了诗人对未能尽孝的嗟叹和自怜之情,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“戴天虽重莫辞勤,力尽何能报一分”,用直白的语言阐述了子女对父母应有的态度和难以报答恩情的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哀伤的意境。诗人通过对农人尽孝场景的叙述和自身遗憾的抒发,让读者感受到孝道的重要以及未能尽孝的痛苦,引发人们对亲情和孝道的思考。
常见问题
《桐柏道中见农人有戴其父谒庙者》的作者和朝代是什么?
《桐柏道中见农人有戴其父谒庙者》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《桐柏道中见农人有戴其父谒庙者》主要写了什么?
这首诗通过描述在桐柏道中看到农人背着父亲去谒庙的场景,抒发了诗人对孝道的感慨。诗人感叹父母恩情如天般厚重,难以报答,又因自己未能在父母生前尽孝而深感自怜。
《桐柏道中见农人有戴其父谒庙者》的创作背景是什么?
彭汝砺一生为官正直,对亲情极为看重。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是他在桐柏道中偶遇农人背父谒庙这一场景有感而发。或许此时他的父母已经离世,看到农人尽孝的场景,触发了他内心深处对未能在父母生前尽孝的遗憾与愧疚。
《桐柏道中见农人有戴其父谒庙者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗人将农人的尽孝行为与自己未能尽孝的遗憾进行对比,突出了自己内心的痛苦与自责,更加强化了对孝道的感慨。 直抒胸臆 :诗中“我有此诚嗟不待,自怜终世不如君”直接表达了诗人对未能尽孝的嗟叹和自怜之情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“戴天虽重莫辞勤,力尽何能报一分”,用直白的...