答云居佛印 其二

· 彭汝砺

人间六月日如丹,见说云居蚤自寒。
他日游山看蜡屐,终朝临水濯尘冠。

简要说明

这首诗是彭汝砺对友人提及云居山情况的回应。诗中描绘了六月人间酷热,而云居山却早有凉意的对比,还表达了自己未来想要前往云居山游玩、洗涤尘世纷扰的愿望,流露出对云居山清凉之境的向往和对超脱尘世生活的追求。

逐句注释

  • “人间六月日如丹”:
    • 字词:“日如丹”,太阳像红色的火团,形容天气炎热。
    • 句意:人间六月的时候,太阳像火一样炽热。
  • “见说云居蚤自寒”:
    • 字词:“见说”,听说;“蚤”,通“早”。
    • 句意:听说云居山早早地就有了凉意。
  • “他日游山看蜡屐”:
    • 字词:“蜡屐”,一种涂蜡的木屐,古人游山时常穿。
    • 句意:以后有机会去云居山游玩,要穿上涂蜡的木屐。
  • “终朝临水濯尘冠”:
    • 字词:“终朝”,整天;“濯”,洗涤;“尘冠”,象征着尘世的烦恼。
    • 句意:整天在水边洗涤象征着尘世烦恼的帽子。

现代译文

人间的六月,太阳像火团般炽热,
听说云居山早早地就有了凉意。
以后有机会去云居山游玩,
要穿上涂蜡的木屐好好看看。
整天在水边洗涤象征着尘世烦恼的帽子。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。这首诗可能是他在听闻友人描述云居山的清凉宜人后所作。北宋时期文化繁荣,士人们喜好游山玩水、吟诗作画,表达对自然和精神超脱的追求。彭汝砺或许在尘世的生活中感受到了纷扰,而云居山的清凉与宁静引起了他的向往,从而写下此诗表达自己的心境和愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“人间六月日如丹”的酷热与“云居蚤自寒”的清凉形成鲜明对比,突出了云居山的独特环境,引发读者对云居山的好奇和向往。
    • 虚写:后两句“他日游山看蜡屐,终朝临水濯尘冠”是虚写,诗人想象自己未来前往云居山的情景,进一步表达了对云居山的向往和对超脱尘世生活的渴望。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地传达出了诗人的情感。如“日如丹”形象地描绘出了六月太阳的炽热,“濯尘冠”简洁地表达了诗人想要摆脱尘世烦恼的心境。
  • 意境营造:通过对人间酷热和云居山清凉的描写,以及对未来游山情景的想象,营造出一种清幽、宁静且充满向往的意境。使读者能感受到诗人对云居山的憧憬和对宁静、超脱生活的追求。

常见问题

《答云居佛印 其二》的作者和朝代是什么?

《答云居佛印 其二》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《答云居佛印 其二》主要写了什么?

这首诗是彭汝砺对友人提及云居山情况的回应。诗中描绘了六月人间酷热,而云居山却早有凉意的对比,还表达了自己未来想要前往云居山游玩、洗涤尘世纷扰的愿望,流露出对云居山清凉之境的向往和对超脱尘世生活的追求。

《答云居佛印 其二》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。这首诗可能是他在听闻友人描述云居山的清凉宜人后所作。北宋时期文化繁荣,士人们喜好游山玩水、吟诗作画,表达对自然和精神超脱的追求。彭汝砺或许在尘世的生活中感受到了纷扰,而云居山的清凉与宁静引起了他的向往,从而写下此诗表达自己的心境和愿望。

《答云居佛印 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“人间六月日如丹”的酷热与“云居蚤自寒”的清凉形成鲜明对比,突出了云居山的独特环境,引发读者对云居山的好奇和向往。 虚写 :后两句“他日游山看蜡屐,终朝临水濯尘冠”是虚写,诗人想象自己未来前往云居山的情景,进一步表达了对云居山的向往和对超脱尘世生活的渴望。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地传达出...