颂古五首 其三

· 释守仁

相逢陪酒又陪歌,醉倒家中要我驼。
驼到家中犹骂詈,不知醒后又如何。

简要说明

这首诗以幽默诙谐的笔触,描述了陪人喝酒唱歌、背醉酒之人回家却遭其骂詈的经历,表达出一种对世事无常、难以预料的感慨。

逐句注释

  • “相逢陪酒又陪歌”:
    • 字词:“相逢”,指与人相遇;“陪”,陪伴。
    • 句意:与他人相遇后,既陪着一起喝酒又陪着一起唱歌。
  • “醉倒家中要我驼”:
    • 字词:“驼”,同“驮”,背负;“醉倒”,因醉酒而倒下。
    • 句意:对方喝醉倒了,要我把他背回家。
  • “驼到家中犹骂詈”:
    • 字词:“犹”,还;“骂詈”,责骂。
    • 句意:把他背到家中,他还在不停地责骂。
  • “不知醒后又如何”:
    • 字词:“醒后”,酒醒之后。
    • 句意:不知道他酒醒之后又会是什么样子。

现代译文

与朋友相逢后陪着一起喝酒又一起唱歌,
他喝醉倒下了要我把他背回家中。
好不容易把他背到家里他还在不停责骂,
真不知道他酒醒之后又会是怎样的情形。

创作背景

释守仁是宋代僧人。僧人生活看似超脱尘世,但也会与世俗之人有接触。这首诗或许是他在日常与世俗友人交往过程中,经历了陪酒背人等事情后有感而发创作的。通过这样一件小事,来反映生活中的一种无奈和不确定性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事手法:整首诗采用叙事的方式,按照事情发展的先后顺序,从陪酒陪歌,到背人回家,再到被人骂詈,最后发出对对方酒醒后情况的疑问,条理清晰地讲述了一个生活小故事。
    • 以小见大:从一件看似平常的陪酒背人遭骂的小事,引发对世事无常、难以预料的感慨,让读者从生活琐事中感受到更深层次的哲理。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,充满了生活气息。像“陪酒又陪歌”“醉倒”“骂詈”等表述,都非常口语化,读起来朗朗上口,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:营造出一种轻松幽默又略带无奈的意境。诗中没有刻意渲染情感,但通过叙述事情的经过,让读者能感受到诗人在面对朋友醉酒后的无理取闹时那种哭笑不得的心境,同时也引发人们对生活中各种意外情况的思考。

常见问题

《颂古五首 其三》的作者和朝代是什么?

《颂古五首 其三》的作者是释守仁,页面按宋作品展示。

《颂古五首 其三》主要写了什么?

这首诗以幽默诙谐的笔触,描述了陪人喝酒唱歌、背醉酒之人回家却遭其骂詈的经历,表达出一种对世事无常、难以预料的感慨。

《颂古五首 其三》的创作背景是什么?

释守仁是宋代僧人。僧人生活看似超脱尘世,但也会与世俗之人有接触。这首诗或许是他在日常与世俗友人交往过程中,经历了陪酒背人等事情后有感而发创作的。通过这样一件小事,来反映生活中的一种无奈和不确定性。

《颂古五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事手法 :整首诗采用叙事的方式,按照事情发展的先后顺序,从陪酒陪歌,到背人回家,再到被人骂詈,最后发出对对方酒醒后情况的疑问,条理清晰地讲述了一个生活小故事。 以小见大 :从一件看似平常的陪酒背人遭骂的小事,引发对世事无常、难以预料的感慨,让读者从生活琐事中感受到更深层次的哲理。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,充满了生活气息。像“陪酒又...