这首诗围绕禅宗经典的“风幡之辩”展开,感叹世人难以领悟禅理,缺少知音。通过描绘万里长空、白云流水的景象,营造出一种空灵悠远的意境,传达出超脱尘世、回归自然本真的禅意。
颂古三十八首 其五
不是风旛不是心,从来只为少知音。
举头万里长空外,唯见白云流水深。
举头万里长空外,唯见白云流水深。
简要说明
逐句注释
- “不是风旛不是心”:
- 字词:“风幡”,源自禅宗典故“风幡之辩”,当时有风吹幡动,一僧说风动,一僧说幡动,慧能大师则说“不是风动,不是幡动,仁者心动”。
- 句意:既不是风动,也不是幡动,更不是心在动这种观点,强调超越对现象和主观意识的执着。
- “从来只为少知音”:
- 字词:“知音”,这里指能领悟禅理的人。
- 句意:自古以来,这种高深的禅理只因缺少真正能理解的人。
- “举头万里长空外”:
- 字词:“举头”,抬头;“万里长空”,广阔无垠的天空。
- 句意:抬头望向那万里之外的长空。
- “唯见白云流水深”:
- 字词:“唯见”,只看见;“白云”“流水”,都是自然意象,常象征自由、自在、无拘无束。
- 句意:只看见洁白的云朵和深邃的流水。
现代译文
既不是风动幡动,也不是心动这种观点,
自古以来就因为缺少真正懂它的知音。
抬头望向万里之外的广阔长空,
只看见洁白的云朵和深邃的流水。
创作背景
释慧方是宋代的禅僧。在禅宗发展过程中,有许多关于禅理的辩论和探讨,“风幡之辩”是其中经典的案例,体现了禅宗对心性和外物关系的独特理解。释慧方创作此诗,可能是有感于当时世人对禅理的领悟不够深入,难以理解其中的真谛,从而发出少知音的感慨。他借诗来表达自己对禅理的感悟和追求,也希望能引导人们去探寻禅的境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗首句引用“风幡之辩”的典故,引发读者对禅理的思考,同时为整首诗奠定了探讨禅意的基调。
- 借景抒情:后两句通过描写万里长空、白云流水的自然景象,抒发了诗人超脱尘世、追求空灵境界的情感,将禅理融入到自然景色之中。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的禅理。以质朴的语言表达高深的哲理,符合禅宗不立文字、直指人心的特点。
- 意境营造:诗的后两句营造出一种空灵、悠远、宁静的意境。万里长空给人以广阔无垠的感觉,白云和流水则增添了灵动和自在的氛围。这种意境与前两句所表达的禅理相呼应,让读者在感受自然之美的同时,也能体悟到禅的深邃与超脱。
常见问题
《颂古三十八首 其五》的作者和朝代是什么?
《颂古三十八首 其五》的作者是释慧方,页面按宋作品展示。
《颂古三十八首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕禅宗经典的“风幡之辩”展开,感叹世人难以领悟禅理,缺少知音。通过描绘万里长空、白云流水的景象,营造出一种空灵悠远的意境,传达出超脱尘世、回归自然本真的禅意。
《颂古三十八首 其五》的创作背景是什么?
释慧方是宋代的禅僧。在禅宗发展过程中,有许多关于禅理的辩论和探讨,“风幡之辩”是其中经典的案例,体现了禅宗对心性和外物关系的独特理解。释慧方创作此诗,可能是有感于当时世人对禅理的领悟不够深入,难以理解其中的真谛,从而发出少知音的感慨。他借诗来表达自己对禅理的感悟和追求,也希望能引导人们去探寻禅的境界。
《颂古三十八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :诗首句引用“风幡之辩”的典故,引发读者对禅理的思考,同时为整首诗奠定了探讨禅意的基调。 借景抒情 :后两句通过描写万里长空、白云流水的自然景象,抒发了诗人超脱尘世、追求空灵境界的情感,将禅理融入到自然景色之中。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的禅理。以质朴的语言表达高深的哲理,符合禅宗不立文字、直指人心的特...