戏代作送住郎

· 朱松

同攀梅蕊便分携,回雁峰前试彩衣。
学就浯溪崖上字,雁回莫遣信音稀。

简要说明

这首诗是朱松代人所作的送别诗。诗中回忆与友人一同赏梅后分别的情景,提及友人前往回雁峰,鼓励友人在当地学有所成,最后表达希望友人常寄书信的期盼,体现了对友人的关切之情。

逐句注释

  • “同攀梅蕊便分携”:
    • 字词:“攀”,摘取;“梅蕊”,梅花;“分携”,分别。
    • 句意:一同摘取梅花之后就分别了。
  • “回雁峰前试彩衣”:
    • 字词:“回雁峰”,南岳衡山七十二峰之首,在湖南衡阳;“试”,尝试、施展;“彩衣”,原指五彩斑斓的衣服,这里或象征友人新的生活、事业。
    • 句意:你到回雁峰前开始新的生活、施展才华。
  • “学就浯溪崖上字”:
    • 字词:“浯溪”,在湖南祁阳西南,浯溪崖上有许多古人的摩崖石刻,书法价值极高;“学就”,学成。
    • 句意:希望你能像浯溪崖上的书法一样学有所成。
  • “雁回莫遣信音稀”:
    • 字词:“雁回”,大雁归来,古时常用大雁传递书信;“莫遣”,不要让;“信音”,书信。
    • 句意:大雁归来的时候不要让书信稀少。

现代译文

我们一同摘取梅花后就分别了,
你前往回雁峰开始新的生活。
希望你能学有所成,如同浯溪崖上的书法一般出色,
大雁归来的时候不要让书信太少。

创作背景

朱松生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题“戏代作送住郎”可知,这是他代别人写的送别诗。可能友人要前往回雁峰所在之地,诗人便以代作的形式表达对友人的送别之情和美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“浯溪崖上字”运用了浯溪摩崖石刻的典故,通过这一文化意象,含蓄地表达了对友人学业有成的期望,增添了诗歌的文化内涵。
    • 托物寄情:以“雁”这一意象贯穿,既呼应了“回雁峰”,又借大雁传递书信的传统,表达了希望友人常联系的情感。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但情感真挚,自然地流露出对友人的关切和祝愿。
  • 意境营造:诗中通过描绘赏梅分别、友人前往回雁峰等地的情景,营造出一种送别时略带惆怅又充满期许的意境。前两句叙述分别之事,后两句表达祝愿与期盼,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《戏代作送住郎》的作者和朝代是什么?

《戏代作送住郎》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《戏代作送住郎》主要写了什么?

这首诗是朱松代人所作的送别诗。诗中回忆与友人一同赏梅后分别的情景,提及友人前往回雁峰,鼓励友人在当地学有所成,最后表达希望友人常寄书信的期盼,体现了对友人的关切之情。

《戏代作送住郎》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题“戏代作送住郎”可知,这是他代别人写的送别诗。可能友人要前往回雁峰所在之地,诗人便以代作的形式表达对友人的送别之情和美好祝愿。

《戏代作送住郎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“浯溪崖上字”运用了浯溪摩崖石刻的典故,通过这一文化意象,含蓄地表达了对友人学业有成的期望,增添了诗歌的文化内涵。 托物寄情 :以“雁”这一意象贯穿,既呼应了“回雁峰”,又借大雁传递书信的传统,表达了希望友人常联系的情感。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但情感真挚,自然地流露出对友人的关切和祝愿。 意境营造 :诗中...