寄吴大卿二首 其二

· 朱松

江村小筑兴不浅,奈有灵山香火缘。
经世心知焦谷颖,归耕犹恐度公前。

简要说明

这首诗表达了诗人对江村筑舍生活的兴致,同时因与灵山有香火缘而难以割舍。既感慨自己经略世事能力有限,又担忧归耕田园的想法在友人之前提出而有所顾虑,整体流露出复杂的人生感慨和对未来的思考。

逐句注释

  • “江村小筑兴不浅,奈有灵山香火缘”:
    • 字词:“小筑”,指在乡村建造的小屋;“灵山大抵是有佛教文化相关的山,“香火缘”,指与佛教寺庙或神灵有某种缘分。
    • 句意:在江村建造一座小屋,自己兴致颇高,但无奈与灵山有着难以割舍的缘分。
  • “经世心知焦谷颖,归耕犹恐度公前”:
    • 字词:“经世”,治理世事;“焦谷颖”,《庄子·外物》中有“儒以《诗》《礼》发冢,大儒胪传曰:‘东方作矣,事之何若?’小儒曰:‘未解裙襦,口中有珠。《诗》固有之曰:“青青之麦,生于陵陂。生不布施,死何含珠为!”接其鬓,压其顪,儒以金椎控其颐,徐别其颊,无伤口中珠。’大儒曰:‘《诗》《礼》发冢,何其多智乎!’于是儒者相与笑曰:‘谁能知儒者之智,而焦谷以为仁乎?’这里用“焦谷颖”比喻自己才能有限,不足以经世;“归耕”,指归隐田园耕种;“度公前”,在您之前。
    • 句意:自己心里明白,以自己的才能去经略世事就像焦谷颖一样无力,然而想要归隐田园耕种,又担心比您还早做出这个决定。

现代译文

在江村建造一座小屋,我兴致盎然,
可无奈与灵山有着不解的缘分。
我心里清楚自己经略世事才能有限,
想要归隐田园耕种,却怕比您先行动。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。朱松是一位具有爱国情怀和政治抱负的文人,但仕途并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在对世事感到无奈,有了归隐田园的想法时所作。诗中提到的“吴大卿”是他的友人,他通过这首诗向友人表达自己内心的矛盾与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“焦谷颖”这一典故的运用,形象地表达了诗人自认为才能有限、难以经世的心境,使诗歌的表达更加含蓄、富有文化内涵。
    • 对比:诗中既有对江村小筑生活的兴致,又有对经世的无奈,以及归耕的犹豫,通过这种对比,突出了诗人内心的矛盾与纠结。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“江村小筑兴不浅”直白地写出自己的兴致,“归耕犹恐度公前”则将自己的顾虑坦诚道出。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和迷茫的意境。诗人一方面向往江村的闲适生活,另一方面又对世事难以忘怀,同时还顾虑着友人的想法,这种复杂的情感交织在一起,使读者能感受到诗人内心的波澜和无奈。

常见问题

《寄吴大卿二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寄吴大卿二首 其二》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《寄吴大卿二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对江村筑舍生活的兴致,同时因与灵山有香火缘而难以割舍。既感慨自己经略世事能力有限,又担忧归耕田园的想法在友人之前提出而有所顾虑,整体流露出复杂的人生感慨和对未来的思考。

《寄吴大卿二首 其二》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。朱松是一位具有爱国情怀和政治抱负的文人,但仕途并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在对世事感到无奈,有了归隐田园的想法时所作。诗中提到的“吴大卿”是他的友人,他通过这首诗向友人表达自己内心的矛盾与感慨。

《寄吴大卿二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“焦谷颖”这一典故的运用,形象地表达了诗人自认为才能有限、难以经世的心境,使诗歌的表达更加含蓄、富有文化内涵。 对比 :诗中既有对江村小筑生活的兴致,又有对经世的无奈,以及归耕的犹豫,通过这种对比,突出了诗人内心的矛盾与纠结。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“江村小筑兴不浅”直白地写出自己...