这首诗围绕友人送花之事展开,诗人先描绘花的生长环境与不凡特质,接着表达对友人折花相赠殷勤之意的理解,最后以“𫛸鴂”为衬托,展现出对美好事物的珍惜与赞美之情。
次韵江谢送花倡酬三首 其一
幽树团团谢傅家,凌寒方泽共惊嗟。
要知折寄殷勤意,𫛸鴂那能病物华。
要知折寄殷勤意,𫛸鴂那能病物华。
简要说明
逐句注释
- “幽树团团谢傅家”:
- 字词:“幽树”,指幽静处生长的花树;“团团”,形容花树茂密、圆润的样子;“谢傅家”,用东晋谢安(谢傅)家族典故,这里可能象征高雅、有文化底蕴的人家。
- 句意:幽静处那茂密圆润的花树生长在如谢傅家般高雅的地方。
- “凌寒方泽共惊嗟”:
- 字词:“凌寒”,冒着寒冷;“方泽”,指代美好的地方或环境;“惊嗟”,惊叹、赞叹。
- 句意:这些花冒着寒冷生长在美好的地方,让人共同为之惊叹、赞美。
- “要知折寄殷勤意”:
- 字词:“折寄”,折下花寄送给他人;“殷勤意”,深厚、恳切的情意。
- 句意:要明白友人折下花寄送给我的这份深厚恳切的情意。
- “𫛸鴂那能病物华”:
- 字词:“𫛸鴂”,即杜鹃鸟,在古代诗词中常象征着时光流逝、美好事物的消逝;“病”,损害、破坏;“物华”,美好的景物、事物。
- 句意:杜鹃鸟又怎能破坏这美好的花景呢。
现代译文
幽静处那茂密圆润的花树,生长在如谢傅家般高雅之地。
它们冒着寒冷绽放在美好之处,让人一同为之惊叹赞美。
要知晓友人折花寄我的这份深厚恳切的情意。
杜鹃鸟又哪能破坏这美好的花景啊。
创作背景
朱松生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化领域依然有着一定的交流与创作氛围。这首诗是朱松与友人江谢关于送花唱和之作。友人江谢送花给朱松,朱松便写下此诗作为回应,以表达对友人赠花情谊的感激以及对花的喜爱之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“谢傅家”运用谢安家族的典故,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质,暗示花生长环境的不凡与送花人的高雅品味。
- 衬托:以“𫛸鴂”象征破坏美好事物的因素,来衬托出花的美好以及友人送花情谊的珍贵,突出诗人对这份美好事物的珍视。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“团团”形象地描绘出花树的形态,“惊嗟”生动地表现出人们对花的赞叹之情,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:通过描绘花树生长的环境、花的凌寒绽放以及对友人情意的表达,营造出一种高雅、温馨且充满惜花之情的意境。诗人将对花的喜爱与对友人的感激之情融入其中,使整首诗富有感染力。
常见问题
《次韵江谢送花倡酬三首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵江谢送花倡酬三首 其一》的作者是朱松,页面按宋作品展示。
《次韵江谢送花倡酬三首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕友人送花之事展开,诗人先描绘花的生长环境与不凡特质,接着表达对友人折花相赠殷勤之意的理解,最后以“𫛸鴂”为衬托,展现出对美好事物的珍惜与赞美之情。
《次韵江谢送花倡酬三首 其一》的创作背景是什么?
朱松生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化领域依然有着一定的交流与创作氛围。这首诗是朱松与友人江谢关于送花唱和之作。友人江谢送花给朱松,朱松便写下此诗作为回应,以表达对友人赠花情谊的感激以及对花的喜爱之情。
《次韵江谢送花倡酬三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“谢傅家”运用谢安家族的典故,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质,暗示花生长环境的不凡与送花人的高雅品味。 衬托 :以“𫛸鴂”象征破坏美好事物的因素,来衬托出花的美好以及友人送花情谊的珍贵,突出诗人对这份美好事物的珍视。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“团团”形象地描绘出花树的形态,“惊嗟”生动地表现出人们对花的赞叹之情,使诗歌...