洗儿二首 其一

· 朱松

行年已合识头颅,旧学屠龙意转疏。
有子添丁助征戍,肯令辛苦更冠儒。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在中年时期对自身学问与人生经历的感慨,同时抒发了对儿子未来的期望,希望儿子不必像自己一样专注于不实用的学问,而是能够投身军旅以建功立业。

逐句注释

  • “行年已合识头颅”:
    • 字词:“行年”,指经历的年岁,即年龄;“合”,应该;“识头颅”,这里有认清自己、明白事理之意。
    • 句意:到了这个年纪,应该认清自己的处境和能力了。
  • “旧学屠龙意转疏”:
    • 字词:“旧学”,过去所学;“屠龙”,出自《庄子·列御寇》,说有个人花三年时间学屠龙之术,学成后却无龙可杀,比喻技艺虽高,但不切实际,没有实用价值;“意转疏”,意思是对过去所学的这种不实用的学问越来越疏远、看淡。
    • 句意:过去所学的那些如同屠龙之术般不切实际的学问,现在自己对它的兴趣越来越淡了。
  • “有子添丁助征戍”:
    • 字词:“添丁”,指家中增添男孩;“征戍”,出征守卫边疆。
    • 句意:现在有了儿子,可以让他去参军,帮助国家守卫边疆。
  • “肯令辛苦更冠儒”:
    • 字词:“肯”,岂肯,怎么肯;“冠儒”,指戴上儒生的帽子,即从事儒家学问、走读书科举之路。
    • 句意:怎么肯让他再像自己一样辛苦地去钻研儒家学问呢。

现代译文

到了这个年纪早该认清自己,
过去所学屠龙之术已不再在意。
如今有了儿子可以参军卫国,
怎忍心让他再辛苦地去读诗书。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。朱松一生致力于儒家学问,但仕途不顺,未能实现自己的政治抱负。在他中年得子后,面对国家的困境和自身的经历,有感而发创作了这首诗,表达了他对儿子未来的一种期望和对自身学问道路的反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“屠龙”这一典故,形象地表达了诗人对过去所学不实用学问的看法,使诗歌内涵更加丰富,同时也增添了文化底蕴。
    • 对比:将自己过去专注于不切实际的学问与期望儿子投身军旅形成对比,突出了诗人对儿子未来的不同规划,也体现出他对自身经历的反思。
  • 语言特色:语言直白质朴,诗人以简洁明了的语言表达了自己的情感和想法,没有过多的修饰,但却真挚感人,让人能够深刻感受到他内心的感慨和期望。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对自己过去追求学问却无果的无奈与感慨,又有对儿子未来的殷切期望和关怀,将个人情感与家国情怀相结合,使诗歌具有一定的思想深度。

常见问题

《洗儿二首 其一》的作者和朝代是什么?

《洗儿二首 其一》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《洗儿二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在中年时期对自身学问与人生经历的感慨,同时抒发了对儿子未来的期望,希望儿子不必像自己一样专注于不实用的学问,而是能够投身军旅以建功立业。

《洗儿二首 其一》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。朱松一生致力于儒家学问,但仕途不顺,未能实现自己的政治抱负。在他中年得子后,面对国家的困境和自身的经历,有感而发创作了这首诗,表达了他对儿子未来的一种期望和对自身学问道路的反思。

《洗儿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“屠龙”这一典故,形象地表达了诗人对过去所学不实用学问的看法,使诗歌内涵更加丰富,同时也增添了文化底蕴。 对比 :将自己过去专注于不切实际的学问与期望儿子投身军旅形成对比,突出了诗人对儿子未来的不同规划,也体现出他对自身经历的反思。 语言特色 :语言直白质朴,诗人以简洁明了的语言表达了自己的情感和想法,没有过多的修饰,但却真挚...