牡丹花二首 其二

· 朱松

鹤林阆苑两萧瑟,付与大千沙劫灰。
尺五城南花溅泪,诗成看镜觉摧颓。

简要说明

这首诗借牡丹来抒发情感,描绘了鹤林、阆苑牡丹的萧索,城南牡丹的落泪之态,表达了诗人看到牡丹景象后的伤感与自身的颓唐心境。

逐句注释

  • “鹤林阆苑两萧瑟,付与大千沙劫灰”:
    • 字词:“鹤林”,可能指鹤林寺,以产名花著称;“阆苑”,传说中仙人居住的地方,这里可理解为美好的园林;“大千”,即大千世界;“沙劫”,佛教用语,指极长的时间。
    • 句意:鹤林寺和阆苑的牡丹都呈现出萧索的景象,它们都将随着漫长时间的流逝而化为劫灰。
  • “尺五城南花溅泪”:
    • 字词:“尺五城南”,表示城南很近的地方;“花溅泪”,化用杜甫“感时花溅泪”之意,将花拟人化,说花仿佛在落泪。
    • 句意:城南不远处的牡丹好像在伤心落泪。
  • “诗成看镜觉摧颓”:
    • 字词:“摧颓”,形容精神萎靡、身体衰弱。
    • 句意:诗写成后,诗人对着镜子,感觉自己已经精神萎靡、容颜衰老。

现代译文

鹤林寺和阆苑的牡丹都已萧索,
它们都将在漫长岁月中化为劫灰。
城南不远处的牡丹仿佛在伤心落泪,
诗写成后对着镜子,我只觉自己已然颓唐。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但很可能是诗人在看到牡丹的衰败景象后,联想到国家的命运和自己的境遇而创作的。南宋偏安江南,国土沦陷,百姓生活困苦,诗人内心充满了忧虑和无奈,这些情感都在诗中有所体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“花溅泪”化用杜甫诗句,增添了诗歌的文化内涵,也巧妙地表达出诗人内心的伤感。“沙劫”这一佛教用语的使用,让诗歌有了一种时间的沧桑感和历史的厚重感。
    • 拟人:“花溅泪”将牡丹拟人化,赋予花以人的情感,生动形象地表现出牡丹的衰败以及诗人的哀伤之情,借花之悲来抒发自己的家国之痛。
  • 语言特色:语言简洁凝练,通过寥寥数语便勾勒出牡丹的萧索景象和诗人的颓唐心境。用词精准,如“萧瑟”“摧颓”等词,准确地传达出了诗歌的情感基调。
  • 意境营造:诗中营造出一种凄凉、衰败的意境。鹤林、阆苑的牡丹萧索,城南牡丹落泪,都给人一种衰败之感。而诗人诗成看镜觉摧颓,更加强化了这种凄凉的氛围,使整首诗充满了一种深沉的哀伤和无奈之情,让读者深刻感受到诗人对国家命运的忧虑和对自身境遇的感慨。

常见问题

《牡丹花二首 其二》的作者和朝代是什么?

《牡丹花二首 其二》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《牡丹花二首 其二》主要写了什么?

这首诗借牡丹来抒发情感,描绘了鹤林、阆苑牡丹的萧索,城南牡丹的落泪之态,表达了诗人看到牡丹景象后的伤感与自身的颓唐心境。

《牡丹花二首 其二》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但很可能是诗人在看到牡丹的衰败景象后,联想到国家的命运和自己的境遇而创作的。南宋偏安江南,国土沦陷,百姓生活困苦,诗人内心充满了忧虑和无奈,这些情感都在诗中有所体现。

《牡丹花二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“花溅泪”化用杜甫诗句,增添了诗歌的文化内涵,也巧妙地表达出诗人内心的伤感。“沙劫”这一佛教用语的使用,让诗歌有了一种时间的沧桑感和历史的厚重感。 拟人 :“花溅泪”将牡丹拟人化,赋予花以人的情感,生动形象地表现出牡丹的衰败以及诗人的哀伤之情,借花之悲来抒发自己的家国之痛。 语言特色 :语言简洁凝练,通过寥寥数语便勾勒出牡丹的萧索景象和...