牛尾狸二首 其二

· 朱松

物生甚美世所忌,吹息雪中成祸胎。
汤帆卯杯频下箸,江南归梦打围来。

简要说明

这首诗围绕牛尾狸展开,前两句感慨牛尾狸因自身美味而遭致祸患,后两句则描述诗人享用牛尾狸美食时,勾起了江南的归乡之梦,表达了诗人对故乡的思念之情。

逐句注释

  • “物生甚美世所忌,吹息雪中成祸胎”:
    • 字词:“物生甚美”,指牛尾狸本身肉质鲜美;“忌”,忌讳、嫉妒;“吹息雪”,这里形象地描绘捕捉牛尾狸的场景,可能是在雪天捕捉,雪花纷飞如同吹息一般;“祸胎”,指灾祸的根源,这里指牛尾狸因美而被捕杀。
    • 句意:世间事物生得十分美好往往会被世人所忌讳,在雪花纷飞的环境中,牛尾狸就成了灾祸的根源(被捕杀)。
  • “汤帆卯杯频下箸,江南归梦打围来”:
    • 字词:“汤帆”,可能指煮牛尾狸时汤面上泛起的泡沫如帆;“卯杯”,杯子;“箸”,筷子;“打围”,本指打猎时合围野兽,这里形象地表示归乡之梦像打猎合围一样纷纷涌来。
    • 句意:煮着牛尾狸,汤面上泡沫泛起,端着酒杯,频繁地用筷子夹着牛尾狸品尝,此时江南的归乡之梦纷纷涌来。

现代译文

世间万物生得美好常遭人妒忌,
牛尾狸在雪天里就成了祸端。
煮着牛尾狸汤泛起泡沫如帆,
端起酒杯频繁用筷夹肉品尝。
品尝美食时江南归梦来围绕,
心中涌起浓浓的思乡之情感。

创作背景

朱松生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但大致是他在品尝牛尾狸这一美食时有感而发。当时他或许身处异乡,在享受美食的过程中,引发了内心对故乡江南的思念之情,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借牛尾狸因美而遭祸这一现象,抒发了对美好事物易遭忌妒、迫害的感慨,同时也可能借此暗喻自己的人生境遇。
    • 虚实结合:前两句实写牛尾狸的遭遇,后两句由眼前品尝美食的实景转入江南归梦的虚景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁生动,“汤帆”“打围”等词语运用形象,给人以画面感,如“汤帆”将煮牛尾狸时汤面的景象生动地展现出来,“打围”则把归乡之梦纷至沓来的感觉描绘得十分贴切。
  • 意境营造:整首诗营造出一种复杂的意境,既有对牛尾狸命运的同情,又有品尝美食时的惬意,更有浓浓的思乡之情。前两句的感慨与后两句的归梦相互交织,使诗歌的情感更加深沉,让读者感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《牛尾狸二首 其二》的作者和朝代是什么?

《牛尾狸二首 其二》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《牛尾狸二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕牛尾狸展开,前两句感慨牛尾狸因自身美味而遭致祸患,后两句则描述诗人享用牛尾狸美食时,勾起了江南的归乡之梦,表达了诗人对故乡的思念之情。

《牛尾狸二首 其二》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但大致是他在品尝牛尾狸这一美食时有感而发。当时他或许身处异乡,在享受美食的过程中,引发了内心对故乡江南的思念之情,从而写下此诗。

《牛尾狸二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借牛尾狸因美而遭祸这一现象,抒发了对美好事物易遭忌妒、迫害的感慨,同时也可能借此暗喻自己的人生境遇。 虚实结合 :前两句实写牛尾狸的遭遇,后两句由眼前品尝美食的实景转入江南归梦的虚景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁生动,“汤帆”“打围”等词语运用形象,给人以画面感,如“汤帆”将煮牛尾狸时汤面的景象生动地展现出...