宣和乙巳题野人陈氏之馆

· 朱松

长安调鼎黑头公,一旦覆𫗧腰领红。
饭稻羹蔬三万日,争如且作多田翁。

简要说明

这首诗借历史现象表达了对官场风险的认识和对田园生活的向往。诗中通过对比朝堂高官的悲惨结局与普通田翁平淡安稳生活,传达出远离官场、回归田园的思想。

逐句注释

  • “长安调鼎黑头公,一旦覆𫗧腰领红”:
    • 字词:“长安”,借指都城、朝廷;“调鼎”,本指烹饪食物,后比喻治理国家;“黑头公”,指年少而居高位者;“覆𫗧”,鼎中的食物倾倒出来,比喻不胜重任,败坏政事;“腰领红”,指被杀头,鲜血染红脖颈。
    • 句意:在朝廷中掌握国家大权的年少高官,一旦失职败坏政事,就会面临被杀头的命运。
  • “饭稻羹蔬三万日,争如且作多田翁”:
    • 字词:“饭稻羹蔬”,以稻米为饭,以蔬菜为羹,指过清淡的田园生活;“三万日”,约合八十年,泛指漫长的一生;“争如”,怎如;“多田翁”,拥有很多田地的老翁,代表普通的田园生活者。
    • 句意:一生都过着以稻米和蔬菜为食的清淡生活,怎比得上暂且去做一个拥有田地的老翁呢。

现代译文

在朝廷中执掌大权的年少高官,
一旦失职就会落得被杀头的下场。
一辈子都吃着米饭和蔬菜,
怎比得上暂且去做个有田的老翁呢。

创作背景

“宣和乙巳”即公元1125年,此时北宋社会已面临严重危机。宋徽宗时期政治腐败,蔡京等权臣专擅朝政,导致国家政治黑暗、民不聊生。朱松目睹了官场的黑暗和政治的动荡,对那些在高位却不能尽职的官员感到失望。这首诗可能是他在陈姓野人家馆中,有感而发,借诗表达自己对官场的看法和对田园生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“长安调鼎黑头公”的官场生活与“多田翁”的田园生活进行鲜明对比。“黑头公”虽年少居高位,但随时可能“覆𫗧腰领红”,而“多田翁”则能安稳地“饭稻羹蔬三万日”,突出了官场的风险和田园生活的安稳。
    • 用典:“调鼎”“覆𫗧”都运用了典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌在简洁的语言中蕴含了丰富的意义。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却有力地表达了诗人的观点和情感。诗句简洁明快,如“饭稻羹蔬三万日,争如且作多田翁”,直接表达了对田园生活的向往。
  • 意境营造:通过对比两种不同的生活方式,营造出一种对官场的警醒和对田园生活的憧憬的意境。读者能感受到诗人在政治动荡时期,对安稳、平淡生活的渴望。

常见问题

《宣和乙巳题野人陈氏之馆》的作者和朝代是什么?

《宣和乙巳题野人陈氏之馆》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《宣和乙巳题野人陈氏之馆》主要写了什么?

这首诗借历史现象表达了对官场风险的认识和对田园生活的向往。诗中通过对比朝堂高官的悲惨结局与普通田翁平淡安稳生活,传达出远离官场、回归田园的思想。

《宣和乙巳题野人陈氏之馆》的创作背景是什么?

“宣和乙巳”即公元1125年,此时北宋社会已面临严重危机。宋徽宗时期政治腐败,蔡京等权臣专擅朝政,导致国家政治黑暗、民不聊生。朱松目睹了官场的黑暗和政治的动荡,对那些在高位却不能尽职的官员感到失望。这首诗可能是他在陈姓野人家馆中,有感而发,借诗表达自己对官场的看法和对田园生活的向往。

《宣和乙巳题野人陈氏之馆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“长安调鼎黑头公”的官场生活与“多田翁”的田园生活进行鲜明对比。“黑头公”虽年少居高位,但随时可能“覆𫗧腰领红”,而“多田翁”则能安稳地“饭稻羹蔬三万日”,突出了官场的风险和田园生活的安稳。 用典 :“调鼎”“覆𫗧”都运用了典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌在简洁的语言中蕴含了丰富的意义。 语言特色 :语言直白易懂,没有过...