某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一

· 朱松

午鸠呼梦觉徐徐,细读床头种树书。
自教儿童事农圃,更寻何处欲归愚。

简要说明

这首诗围绕诗人与徐侯卜居村落之约展开,描绘了诗人闲适的生活场景,表达了他向往归居田园、践行旧约的愿望,流露出对田园生活的喜爱和追求。

逐句注释

  • “午鸠呼梦觉徐徐”:
    • 字词:“午鸠”,中午时分的斑鸠;“觉”,睡醒;“徐徐”,慢慢的样子。
    • 句意:中午时分斑鸠的叫声慢慢把我从梦中唤醒。
  • “细读床头种树书”:
    • 字词:“种树书”,有关种植树木的书籍。
    • 句意:我慢慢坐起来细细阅读床头有关种树的书籍。
  • “自教儿童事农圃”:
    • 字词:“事”,从事;“农圃”,农田和园圃,泛指农业生产。
    • 句意:亲自教导儿童从事农业生产活动。
  • “更寻何处欲归愚”:
    • 字词:“归愚”,回归愚拙、质朴的状态,这里指归隐田园。
    • 句意:还有哪里能比得上这里,让我想要归隐于此呢。

现代译文

中午时分,斑鸠的叫声悠悠地把我从梦乡唤醒,
我靠在床头,细细品读着有关种树的书籍。
亲自教导孩子们去田间劳作,体验农事的乐趣,
我还能到哪里去,去追寻那归隐田园的生活呢。

创作背景

朱松与徐侯有卜居村落的约定,常常吟诵杜甫“白沙翠竹江村路,相送柴门月色新”的诗句来互相劝归。如今徐侯已迁居浮流,诗人自己也寻得一处房屋,希望能实现这个约定。这首诗便是在这样的背景下创作,表达了他对田园生活的憧憬和即将践行约定的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的开篇用“午鸠呼梦觉徐徐”描绘出一幅宁静闲适的乡村画面,以斑鸠的叫声衬托出环境的清幽,为全诗营造出一种悠然自得的氛围,也暗示了诗人内心对这种田园生活的喜爱。
    • 叙事抒情:通过描述自己“细读种树书”“教儿童事农圃”等日常活动,自然地抒发了对田园生活的向往和投入其中的愉悦之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,如同日常对话一般,没有过多的雕琢,但却生动地展现了田园生活的场景和诗人的心境,如“自教儿童事农圃”一句,简洁直白地写出了诗人亲自参与农事、教导孩子的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴、充满生活气息的田园意境。诗人通过对日常生活片段的描写,让读者感受到乡村生活的闲适与自在,以及他对这种生活的向往和期待,仿佛能看到诗人在田园中悠然自得的身影。

常见问题

《某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一》的作者和朝代是什么?

《某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与徐侯卜居村落之约展开,描绘了诗人闲适的生活场景,表达了他向往归居田园、践行旧约的愿望,流露出对田园生活的喜爱和追求。

《某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一》的创作背景是什么?

朱松与徐侯有卜居村落的约定,常常吟诵杜甫“白沙翠竹江村路,相送柴门月色新”的诗句来互相劝归。如今徐侯已迁居浮流,诗人自己也寻得一处房屋,希望能实现这个约定。这首诗便是在这样的背景下创作,表达了他对田园生活的憧憬和即将践行约定的期待。

《某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗的开篇用“午鸠呼梦觉徐徐”描绘出一幅宁静闲适的乡村画面,以斑鸠的叫声衬托出环境的清幽,为全诗营造出一种悠然自得的氛围,也暗示了诗人内心对这种田园生活的喜爱。 叙事抒情 :通过描述自己“细读种树书”“教儿童事农圃”等日常活动,自然地抒发了对田园生活的向往和投入其中的愉悦之情。 语言特色 :语言质朴自然,如同日常对话一般,没有过多的雕...