这首诗是朱松送别求道人永福前往永福谒见同参时所作。诗中表达了对友人远行的送别之情,想象友人在旅途中的情景,展现出一种豁达的送别意境,同时也对友人在行程中能有新的感悟并创作新诗充满期待。
送求道人永福谒同参二首 其二
拄藤峰顶一长啸,赠子西行风半帆。
想见月生潮上处,新诗历历在千岩。
想见月生潮上处,新诗历历在千岩。
简要说明
逐句注释
- “拄藤峰顶一长啸”:
- 字词:“拄藤”,拄着藤杖;“峰”,同“峰”;“长啸”,撮口发出悠长清越的声音,古人常以此抒发情感。
- 句意:诗人拄着藤杖站在峰顶,发出一声长长的啸声。
- “赠子西行风半帆”:
- 字词:“子”,你,指永福;“风半帆”,表示借助风力,扬起半帆。
- 句意:我送你向西远行,愿你能借助风力扬起半帆顺利前行。
- “想见月生潮上处”:
- 字词:“想见”,想象中看见;“月生潮上”,月亮升起、潮水上涨的景象。
- 句意:可以想象你在月亮升起、潮水上涨的地方。
- “新诗历历在千岩”:
- 字词:“历历”,清晰分明的样子;“千岩”,众多的岩石,这里泛指旅途所见的山川景色。
- 句意:你的新诗一篇篇清晰地诞生于这众多的山川景色之中。
现代译文
我拄着藤杖站在峰顶,发出一声长长的啸声,
送你向西远行,愿风鼓起半帆助你一路顺畅。
可以想象你在月亮升起、潮水上涨的地方,
你的新诗一篇篇清晰地诞生在那众多的山川之间。
创作背景
朱松生活在南宋时期,是朱熹之父。他一生仕途坎坷,有一定的文学素养。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从内容来看,是他送别求道人永福西行谒见同参时所作。可能是在永福即将踏上旅途之际,朱松有感而发写下此诗,既表达送别之情,也对友人在修行和创作上有所期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首句“拄藤峰顶一长啸”是实写,描绘了诗人送别的具体场景;后三句则是虚写,想象友人在旅途中借助风力前行、在月生潮上处以及在山川间创作新诗的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
- 情景交融:诗人将送别之情融入到对友人旅途的想象之中,既有对友人远行的牵挂与祝福,又有对友人在修行和创作上的期待,情与景自然融合。
- 语言特色:语言简洁明快,用词质朴自然。如“拄藤”“长啸”“风半帆”等词语,生动形象地描绘出画面,没有过多的修饰却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对峰顶长啸、友人西行、月生潮上、新诗千岩等意象的组合,营造出一种开阔、悠远的意境。既展现出送别时的豁达情怀,又充满了对友人未来旅途和创作的美好想象,使整首诗富有浪漫主义色彩。
常见问题
《送求道人永福谒同参二首 其二》的作者和朝代是什么?
《送求道人永福谒同参二首 其二》的作者是朱松,页面按宋作品展示。
《送求道人永福谒同参二首 其二》主要写了什么?
这首诗是朱松送别求道人永福前往永福谒见同参时所作。诗中表达了对友人远行的送别之情,想象友人在旅途中的情景,展现出一种豁达的送别意境,同时也对友人在行程中能有新的感悟并创作新诗充满期待。
《送求道人永福谒同参二首 其二》的创作背景是什么?
朱松生活在南宋时期,是朱熹之父。他一生仕途坎坷,有一定的文学素养。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从内容来看,是他送别求道人永福西行谒见同参时所作。可能是在永福即将踏上旅途之际,朱松有感而发写下此诗,既表达送别之情,也对友人在修行和创作上有所期许。
《送求道人永福谒同参二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首句“拄藤峰顶一长啸”是实写,描绘了诗人送别的具体场景;后三句则是虚写,想象友人在旅途中借助风力前行、在月生潮上处以及在山川间创作新诗的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 情景交融 :诗人将送别之情融入到对友人旅途的想象之中,既有对友人远行的牵挂与祝福,又有对友人在修行和创作上的期待,情与景自然融合。 语言特色 :语言简洁明快...