以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其一

· 朱松

凤山团餠月朣朦,老桂横枝出旧丛。
小友他年春入手,始知蟾窟本来空。

简要说明

这首诗是朱松为十二郎生日祝寿之作。诗中以月团饼为切入点,通过描绘月团饼的样子,结合月中桂树的典故,表达了对十二郎的美好期许,希望他未来能够科举得中,同时也蕴含着对功名虚幻的一种感悟。

逐句注释

  • “凤山团餠月朣朦”:
    • 字词:“凤山团餠”,可能是一种制作精美、名为凤山样式的圆形饼;“朣朦”,形容月亮将明未明、朦胧的样子。
    • 句意:凤山样式的团饼如同那朦胧的月亮。
  • “老桂横枝出旧丛”:
    • 字词:“老桂”,这里化用了月中桂树的典故,传说月中有桂树;“旧丛”,旧的树丛。
    • 句意:月中的老桂树横斜的树枝从旧的树丛中伸展出来。
  • “小友他年春入手”:
    • 字词:“小友”,指十二郎;“春入手”,在古代,科举考试在春季举行,“春入手”寓意科举得中。
    • 句意:十二郎你在未来的某一年科举得中。
  • “始知蟾窟本来空”:
    • 字词:“蟾窟”,即月宫,古代常以蟾宫折桂比喻科举及第;“空”,虚幻。
    • 句意:到那时你才会知道,所谓科举功名其实本是虚幻的。

现代译文

凤山样式的团饼宛如朦胧的月亮,
月中老桂树横斜的枝条伸出旧丛。
十二郎你在未来的某一年科举得中,
那时才会明白科举功名本就虚幻。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时科举制度依然是文人入仕的重要途径。他写这首诗为十二郎祝寿,可能十二郎正处于求学阶段,有科举入仕的志向。朱松借月团饼这一祝寿物品,结合月中桂树和科举的典故,表达对十二郎的期望以及对功名的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“老桂”“蟾窟”等,与科举文化紧密相连,丰富了诗歌的内涵,也使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,委婉地表达了对十二郎科举得中的期许。
    • 虚实结合:前两句描绘月团饼和月中桂树的景象,是实写;后两句想象十二郎未来科举得中以及对功名虚幻的感悟,是虚写。虚实结合,使诗歌既有现实的物象,又有对未来的思考。
  • 语言特色:语言简洁而富有韵味,用词精准。如“朣朦”生动地描绘出团饼如朦胧月亮的样子,给人以美好的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满期许又带有哲理思考的意境。以月团饼和月中桂树的美好景象为基础,引出对十二郎科举和功名的思考,使诗歌在祝寿的欢快氛围中蕴含着深刻的人生感悟。

常见问题

《以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其一》的作者和朝代是什么?

《以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其一》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其一》主要写了什么?

这首诗是朱松为十二郎生日祝寿之作。诗中以月团饼为切入点,通过描绘月团饼的样子,结合月中桂树的典故,表达了对十二郎的美好期许,希望他未来能够科举得中,同时也蕴含着对功名虚幻的一种感悟。

《以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其一》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时科举制度依然是文人入仕的重要途径。他写这首诗为十二郎祝寿,可能十二郎正处于求学阶段,有科举入仕的志向。朱松借月团饼这一祝寿物品,结合月中桂树和科举的典故,表达对十二郎的期望以及对功名的看法。

《以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“老桂”“蟾窟”等,与科举文化紧密相连,丰富了诗歌的内涵,也使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,委婉地表达了对十二郎科举得中的期许。 虚实结合 :前两句描绘月团饼和月中桂树的景象,是实写;后两句想象十二郎未来科举得中以及对功名虚幻的感悟,是虚写。虚实结合,使诗歌既有现实的物象,又有对未来的思考。 语言特色 :语言简洁而...