游妙峰庵二首 其一

· 朱松

朝暖南冈一杖藜,忽投深壑得禅栖。
共言伐翳通樵径,后日重来路恐迷。

简要说明

这首诗记录了诗人在一个温暖的早晨出游,来到妙峰庵的经历。描述了庵所处的幽深环境,以及与他人关于开辟樵径可能导致日后迷路的交流,展现出一种对山林清幽之地的喜爱和对其环境变化的些许担忧。

逐句注释

  • “朝暖南冈一杖藜”:
    • 字词:“朝”,早晨;“南冈”,南边的山冈;“杖藜”,拄着藜杖,藜是一种草本植物,其茎可做拐杖。
    • 句意:早晨天气暖和,我拄着藜杖漫步在南边的山冈上。
  • “忽投深壑得禅栖”:
    • 字词:“投”,进入;“深壑”,幽深的山谷;“禅栖”,指禅房、寺庙,这里指妙峰庵。
    • 句意:忽然进入幽深的山谷,寻得了妙峰庵。
  • “共言伐翳通樵径”:
    • 字词:“共言”,一起谈论;“伐翳”,砍伐遮蔽道路的草木;“樵径”,砍柴的小路。
    • 句意:大家一起谈论着砍伐遮蔽道路的草木来开通一条砍柴的小路。
  • “后日重来路恐迷”:
    • 字词:“后日”,日后;“重来”,再次前来;“恐”,担心。
    • 句意:担心日后再次来到这里的时候会迷路。

现代译文

早晨天气暖和,我拄着藜杖漫步在南边的山冈,
忽然走进幽深的山谷,找到了这处禅房妙境。
大家一起说着要砍伐遮蔽的草木开通一条砍柴的小路,
可又担心日后再来时会迷失了这条路。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但他寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在一次出游中来到妙峰庵时所作。诗人可能在日常的游历中,追求一种远离尘世喧嚣的宁静,妙峰庵所在的幽深山谷正好契合了他的心境,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,讲述了早晨出游并找到妙峰庵的过程;后两句则在叙事的基础上融入了情感,担心开辟道路后会迷路,流露出对当下清幽环境可能改变的一丝担忧。
    • 情景交融:诗中描绘了早晨暖和的天气、南边的山冈、幽深的山谷等景色,营造出一种宁静清幽的氛围,同时将诗人对这一环境的喜爱和担忧之情融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了。用“朝暖”“南冈”“深壑”等简单的词语就勾勒出了出游的场景,“共言”“恐迷”等表述也十分直白,却生动地传达出了诗人的心境和与他人的交流。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带担忧的意境。诗人在温暖的早晨出游,走进山谷寻得禅栖之所,本是一种悠然自得的体验,但对开辟道路后可能迷路的担忧,又为这一意境增添了一丝别样的情绪,使读者能感受到诗人对自然环境的珍视和敏感。

常见问题

《游妙峰庵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《游妙峰庵二首 其一》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《游妙峰庵二首 其一》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在一个温暖的早晨出游,来到妙峰庵的经历。描述了庵所处的幽深环境,以及与他人关于开辟樵径可能导致日后迷路的交流,展现出一种对山林清幽之地的喜爱和对其环境变化的些许担忧。

《游妙峰庵二首 其一》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但他寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在一次出游中来到妙峰庵时所作。诗人可能在日常的游历中,追求一种远离尘世喧嚣的宁静,妙峰庵所在的幽深山谷正好契合了他的心境,从而有感而发创作了此诗。

《游妙峰庵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,讲述了早晨出游并找到妙峰庵的过程;后两句则在叙事的基础上融入了情感,担心开辟道路后会迷路,流露出对当下清幽环境可能改变的一丝担忧。 情景交融 :诗中描绘了早晨暖和的天气、南边的山冈、幽深的山谷等景色,营造出一种宁静清幽的氛围,同时将诗人对这一环境的喜爱和担忧之情融入其中。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了。用...