灯夕在试院用去年韵

· 朱松

隔墙歌吹聒悲凉,信马狂心堕渺茫。
报答风光吾老矣,小窗读易静焚香。

简要说明

这首诗描绘了灯夕佳节时试院外热闹的歌吹与试院内诗人安静读书的情景,表达了诗人已至暮年,无心于世俗热闹,只想在静谧中读书自处的心境。

逐句注释

  • “隔墙歌吹聒悲凉”:
    • 字词:“歌吹”,歌声和乐声;“聒”,声音嘈杂,使人厌烦。
    • 句意:隔着墙壁传来嘈杂的歌声和乐声,让人感觉悲凉。
  • “信马狂心堕渺茫”:
    • 字词:“信马”,骑着马随意行走;“狂心”,放纵不羁之心;“渺茫”,空虚、迷茫。
    • 句意:曾经那种放纵不羁的心也随着骑着马随意游走而陷入了空虚迷茫之中。
  • “报答风光吾老矣”:
    • 字词:“报答”,这里有回应、享受之意;“风光”,指美好的时光和景色。
    • 句意:想要回应这美好的风光,可我已经老了。
  • “小窗读易静焚香”:
    • 字词:“读易”,阅读《易经》;“焚香”,点燃香料,有营造宁静氛围之意。
    • 句意:在小窗前安静地阅读《易经》,并点燃一炷香。

现代译文

隔着墙壁传来喧闹的歌声和乐声,让人感到无比悲凉。
曾经骑着马肆意游走的放纵之心,如今已陷入空虚迷茫。
想要回应这美好的风光,可惜我已然老去。
只能在小窗前静静地阅读《易经》,并点燃一炷香。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗是灯夕佳节时,诗人在试院所作。去年灯夕可能也有类似的情景或感受,所以用去年韵作诗。此时诗人已至暮年,面对佳节的热闹场景,内心却有了不同的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过墙外热闹的歌吹与诗人在小窗下安静读易的对比,突出了诗人心境的转变和对宁静生活的追求。墙外的喧嚣更衬托出诗人内心的平静与淡泊。
    • 借景抒情:用墙外的歌吹这一景象,抒发了诗人内心的悲凉之感,以及对时光流逝、自己老去的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“吾老矣”直白地表达出岁月不饶人的无奈。
  • 意境营造:营造出一种热闹与安静交织、喧嚣与淡泊并存的意境。墙外的热闹与试院的宁静形成鲜明反差,让读者深刻感受到诗人在喧嚣世界中坚守自我、追求内心宁静的心境。

常见问题

《灯夕在试院用去年韵》的作者和朝代是什么?

《灯夕在试院用去年韵》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《灯夕在试院用去年韵》主要写了什么?

这首诗描绘了灯夕佳节时试院外热闹的歌吹与试院内诗人安静读书的情景,表达了诗人已至暮年,无心于世俗热闹,只想在静谧中读书自处的心境。

《灯夕在试院用去年韵》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗是灯夕佳节时,诗人在试院所作。去年灯夕可能也有类似的情景或感受,所以用去年韵作诗。此时诗人已至暮年,面对佳节的热闹场景,内心却有了不同的感悟。

《灯夕在试院用去年韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过墙外热闹的歌吹与诗人在小窗下安静读易的对比,突出了诗人心境的转变和对宁静生活的追求。墙外的喧嚣更衬托出诗人内心的平静与淡泊。 借景抒情 :用墙外的歌吹这一景象,抒发了诗人内心的悲凉之感,以及对时光流逝、自己老去的感慨。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“吾老矣”直白地表达出岁月不饶人...