铅山僧斋假山

· 朱松

擘开华岳三峰秀,叠就层峰数石寒。
等是世间儿戏事,道人莫作两般看。

简要说明

这首诗围绕铅山僧斋的假山展开,诗人将假山比作华岳三峰,认为堆砌假山与世间其他事情一样,不过是儿戏之事,表达了一种豁达、超脱的人生态度。

逐句注释

  • “擘开华岳三峰秀,叠就层峰数石寒”:
    • 字词:“擘开”,分开;“华岳三峰”,指华山的莲花峰、落雁峰、朝阳峰;“叠就”,堆叠而成;“寒”,这里有清冷、峻峭之意。
    • 句意:仿佛把华岳三峰的秀丽分开,用几块石头堆叠成了层层山峰,透着清冷峻峭之态。
  • “等是世间儿戏事,道人莫作两般看”:
    • 字词:“等是”,同样是;“儿戏事”,指不严肃、随意的事情;“道人”,这里指僧人。
    • 句意:同样都是世间的儿戏之事,僧人不要用不同的眼光来看待。

现代译文

好似把华岳三峰的秀丽分开,
用几块石头堆叠出层层冷峭的山峰。
这和世间其他事一样都是儿戏,
僧人啊,不要用不同眼光去看待。

创作背景

朱松生活在南宋时期,他是朱熹之父。虽然具体创作这首诗的时间和详细背景难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是他在铅山僧斋看到假山后有感而发。当时社会环境复杂,文化氛围浓厚,诗人或许借对假山的感慨,表达自己对人生诸事的一种看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:诗的首句“擘开华岳三峰秀”运用夸张想象的手法,将小小的假山与雄伟的华岳三峰联系起来,赋予假山雄伟壮丽的气势,使平凡的假山形象变得宏大而富有感染力。
    • 类比说理:后两句将堆砌假山与世间其他事情进行类比,认为都是“儿戏事”,以此来表达一种豁达的人生观,说理直白而深刻。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。
  • 意境营造:诗中通过对假山形象的塑造和对人生态度的表达,营造出一种超脱、豁达的意境。让人在欣赏假山的同时,也能对世间之事有新的思考,有一种跳出尘世纷扰的感觉。

常见问题

《铅山僧斋假山》的作者和朝代是什么?

《铅山僧斋假山》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《铅山僧斋假山》主要写了什么?

这首诗围绕铅山僧斋的假山展开,诗人将假山比作华岳三峰,认为堆砌假山与世间其他事情一样,不过是儿戏之事,表达了一种豁达、超脱的人生态度。

《铅山僧斋假山》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,他是朱熹之父。虽然具体创作这首诗的时间和详细背景难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是他在铅山僧斋看到假山后有感而发。当时社会环境复杂,文化氛围浓厚,诗人或许借对假山的感慨,表达自己对人生诸事的一种看法。

《铅山僧斋假山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :诗的首句“擘开华岳三峰秀”运用夸张想象的手法,将小小的假山与雄伟的华岳三峰联系起来,赋予假山雄伟壮丽的气势,使平凡的假山形象变得宏大而富有感染力。 类比说理 :后两句将堆砌假山与世间其他事情进行类比,认为都是“儿戏事”,以此来表达一种豁达的人生观,说理直白而深刻。 语言特色 :语言简洁明快,直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达...