这首诗围绕王彦行送樱桃一事展开,表达了诗人对友人赠礼的感激之情。诗中先描绘樱桃出现时暮春景象,接着描写樱桃的特点,展现出友人赠送樱桃这一行为带来的喜悦。
王彦行送樱桃
香英狼籍了无余,偿我残春一斛珠。
犹带微酸饷佳客,为嫌啼鸟啄红肤。
犹带微酸饷佳客,为嫌啼鸟啄红肤。
简要说明
逐句注释
- “香英狼籍了无余,偿我残春一斛珠”:
- 字词:“香英”,指落花;“狼籍”,杂乱的样子;“了无余”,一点也没有剩余;“一斛珠”,古代以十斗为一斛,这里将樱桃比作一斛珍珠,极言樱桃的珍贵。
- 句意:落花杂乱地散落一地,已没有剩余,友人送来的樱桃就像补偿我这暮春时节的一斛珍珠。
- “犹带微酸饷佳客,为嫌啼鸟啄红肤”:
- 字词:“饷”,赠送;“红肤”,指樱桃的外皮。
- 句意:这樱桃还带着微微的酸味送给我这佳客,想来是担心被啼叫的鸟儿啄坏了它那红红的外皮。
现代译文
落花杂乱地铺了一地,一点都没剩下,
友人送的樱桃如同补偿我暮春的一斛珍珠。
带着微微酸味的樱桃赠给我这客人,
想来是怕啼鸟啄坏它那红红的外皮。
创作背景
朱松生活在南宋时期,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,当时正值暮春时节,百花凋零,友人王彦行送来了樱桃,诗人有感而发创作了此诗,体现出友人之间的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将樱桃比作“一斛珠”,形象地写出了樱桃的珍贵,也表达出诗人对友人所送樱桃的珍视。
- 拟人:“为嫌啼鸟啄红肤”,赋予樱桃以人的情感和意识,仿佛樱桃是因为怕被鸟啄才被送到诗人这里,生动有趣,增添了诗歌的活泼氛围。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗人的情感。如“香英狼籍”“犹带微酸”等表述,用简洁的语言描绘出暮春景象和樱桃的特点。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种暮春时节百花凋零的略带惆怅的氛围,而后友人送来的樱桃打破了这种惆怅,带来了喜悦和生机。整首诗情景交融,通过对暮春景象和樱桃的描写,展现出友人之间的情谊和生活中的小确幸。
常见问题
《王彦行送樱桃》的作者和朝代是什么?
《王彦行送樱桃》的作者是朱松,页面按宋作品展示。
《王彦行送樱桃》主要写了什么?
这首诗围绕王彦行送樱桃一事展开,表达了诗人对友人赠礼的感激之情。诗中先描绘樱桃出现时暮春景象,接着描写樱桃的特点,展现出友人赠送樱桃这一行为带来的喜悦。
《王彦行送樱桃》的创作背景是什么?
朱松生活在南宋时期,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,当时正值暮春时节,百花凋零,友人王彦行送来了樱桃,诗人有感而发创作了此诗,体现出友人之间的情谊。
《王彦行送樱桃》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将樱桃比作“一斛珠”,形象地写出了樱桃的珍贵,也表达出诗人对友人所送樱桃的珍视。 拟人 :“为嫌啼鸟啄红肤”,赋予樱桃以人的情感和意识,仿佛樱桃是因为怕被鸟啄才被送到诗人这里,生动有趣,增添了诗歌的活泼氛围。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗人的情感。如“香英狼籍”“犹带微酸”等表述,用简洁的语言...