次徐谢韵还江公诗卷

· 朱松

大条祠官闲日月,绝知圣处著功深。
荣枯举世争卢白,枉直何人较尺寻。
身比香山差得计,诗看正始有遗音。
应容下客游东阁,要话朱游夙昔心。

简要说明

这首诗围绕江公的诗卷展开,诗人表达了对江公在学问圣道上深入用功的赞赏,批判了世人只追求荣枯得失的浅薄,将江公比作香山居士,肯定其诗作有正始之遗音。最后,诗人希望能有机会与江公交流,倾诉自己的心意。

逐句注释

  • “大条祠官闲日月,绝知圣处著功深”:
    • 字词:“大条”,疑指条理清晰;“祠官”,掌管祭祀的官员;“绝知”,深知;“圣处”,指学问、道德的高深境界。
    • 句意:江公身为祠官,闲暇时日里,深知在学问道德的高深之处下了很深的功夫。
  • “荣枯举世争卢白,枉直何人较尺寻”:
    • 字词:“荣枯”,指兴衰、得失;“卢白”,古代樗蒲戏中两种贵采之名,后泛指赌博输赢;“枉直”,曲直;“尺寻”,皆为长度单位,喻指长短。
    • 句意:世上的人都在为了兴衰得失像赌博一样争斗,又有谁会去计较事情的曲直长短呢。
  • “身比香山差得计,诗看正始有遗音”:
    • 字词:“香山”,指唐代诗人白居易,号香山居士;“正始”,三国魏齐王曹芳的年号,正始时期的诗歌具有独特风格,被称为“正始之音”。
    • 句意:江公相比香山居士,在人生安排上也算比较得计,他的诗作有正始时期诗歌的遗风。
  • “应容下客游东阁,要话朱游夙昔心”:
    • 字词:“下客”,诗人自谦之词;“东阁”,原指宰相招致、款待宾客的地方,后泛指款待宾客之所;“朱游”,未明确所指何人,可能是诗人或江公认识的朋友,也可能是泛指,“夙昔心”,往日的心意。
    • 句意:希望江公能容许我这个下客到您的住处拜访,与您畅谈往日的心意。

现代译文

江公身为祠官,在闲暇时光里,深知在学问道德的高深之处下了很大功夫。
世上的人都在为了个人的兴衰得失像赌博一样争斗不休,又有谁去计较事情的曲直呢。
江公相比香山居士,人生安排也算得计,他的诗作还有正始时期的遗风。
希望江公能允许我这个下客到您那里拜访,和您好好聊聊往日的心意。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。在这样的背景下,士人们的心态和追求各不相同。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能是在阅读江公的诗卷后有感而发。江公或许是一位有学问、有品德的人,诗人通过此诗表达对他的赞赏,同时也流露出对当时社会风气的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将江公在学问圣处下功夫与世人争荣枯得失进行对比,突出了江公的淡泊和有追求,批判了世人的浅薄与功利。
    • 用典:“香山”“正始”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵。以香山居士作比,赞扬江公的人生态度;提及正始之音,肯定江公诗作的风格和价值。
  • 语言特色:语言简洁,表意明确。诗人用直白的语言表达自己的观点和情感,如“荣枯举世争卢白,枉直何人较尺寻”,一针见血地指出社会现象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。通过对江公的赞赏和对社会现象的批判,传达出诗人内心的思考和对美好品格、高雅诗风的向往。诗的最后表达希望与江公交谈,进一步深化了这种情感交流的意境。

常见问题

《次徐谢韵还江公诗卷》的作者和朝代是什么?

《次徐谢韵还江公诗卷》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《次徐谢韵还江公诗卷》主要写了什么?

这首诗围绕江公的诗卷展开,诗人表达了对江公在学问圣道上深入用功的赞赏,批判了世人只追求荣枯得失的浅薄,将江公比作香山居士,肯定其诗作有正始之遗音。最后,诗人希望能有机会与江公交流,倾诉自己的心意。

《次徐谢韵还江公诗卷》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。在这样的背景下,士人们的心态和追求各不相同。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能是在阅读江公的诗卷后有感而发。江公或许是一位有学问、有品德的人,诗人通过此诗表达对他的赞赏,同时也流露出对当时社会风气的不满。

《次徐谢韵还江公诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将江公在学问圣处下功夫与世人争荣枯得失进行对比,突出了江公的淡泊和有追求,批判了世人的浅薄与功利。 用典 :“香山”“正始”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵。以香山居士作比,赞扬江公的人生态度;提及正始之音,肯定江公诗作的风格和价值。 语言特色 :语言简洁,表意明确。诗人用直白的语言表达自己的观点和情感,如“荣枯举世争卢白,枉直何人较...