和人游仙峰庵三首 其一

· 朱松

千岩万壑翠萦回,一洗衰翁病眼开。
落日多情留别岭,秋空无地著浮埃。
云闲出岫初无意,松老参天岂愿材。
我是散仙君记取,更鞭鸾凤少徘徊。

简要说明

这首诗描绘了仙峰庵周边千岩万壑的秀丽景色,展现出落日、秋空、闲云、老松等景象。诗人借景抒情,表达了自己超脱尘世、逍遥自在的心境,以及对自由闲适生活的向往。

逐句注释

  • “千岩万壑翠萦回,一洗衰翁病眼开”:
    • 字词:“岩”同“岩”;“萦回”,回旋环绕;“衰翁”,诗人自指;“病眼”,指眼睛昏花等状况。
    • 句意:千座岩万道壑被翠绿环绕回旋,一下子让我这个衰老之人昏花的眼睛明亮起来。
  • “落日多情留别岭,秋空无地著浮埃”:
    • 字词:“别岭”,指其他的山岭;“浮埃”,飘浮的尘埃。
    • 句意:落日好像多情一般停留在别的山岭上,秋天的天空干净得没有地方能容下飘浮的尘埃。
  • “云闲出岫初无意,松老参天岂愿材”:
    • 字词:“岫”,山洞;“参天”,高耸入天;“愿材”,希望成为有用之材。
    • 句意:云朵悠闲地从山洞飘出,一开始就没有什么目的;老松高耸入天,难道是希望自己成为有用之材吗?
  • “我是散仙君记取,更鞭鸾凤少徘徊”:
    • 字词:“散仙”,指逍遥自在、不拘束的仙人;“鸾凤”,传说中的神鸟,这里代指仙人乘坐的坐骑。
    • 句意:你要记住我是逍遥自在的散仙,快鞭策着鸾凤不要再徘徊了。

现代译文

千座岩万道壑被翠绿环绕回旋,
一下子洗净我这衰翁昏花的双眼。
落日好像多情地停留在别的山岭,
秋天的天空洁净得容不下一点尘埃。
云朵悠闲地从山洞飘出没有目的,
老松高耸入天难道是想成为良材?
你要记住我是那逍遥自在的散仙,
快鞭策鸾凤别再徘徊一同去仙界。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览仙峰庵时所作。在游览过程中,他被自然景色所感染,借景抒怀,表达自己在尘世中渴望摆脱束缚、追求自由闲适生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“落日多情留别岭”,将落日赋予人的情感,说它“多情”,生动形象地写出了落日停留的状态,增添了诗歌的趣味性和情感色彩。
    • 托物言志:“云闲出岫初无意,松老参天岂愿材”,通过描写闲云和老松,表达自己像闲云一样无意于功名利禄,像老松一样不愿被世俗所利用的志向。
  • 语言特色:语言清新自然,如“千岩万壑翠萦回”“秋空无地著浮埃”等句,用简洁的语言描绘出了清新秀丽的自然景色。同时用词精准,如“萦回”“留”“出”“参天”等动词,生动地展现了景物的动态与特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。诗中描绘的落日、秋空、闲云、老松等景物,组合在一起,给人一种远离尘世喧嚣、宁静悠远的感觉,很好地烘托出诗人逍遥自在的心境。

常见问题

《和人游仙峰庵三首 其一》的作者和朝代是什么?

《和人游仙峰庵三首 其一》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《和人游仙峰庵三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了仙峰庵周边千岩万壑的秀丽景色,展现出落日、秋空、闲云、老松等景象。诗人借景抒情,表达了自己超脱尘世、逍遥自在的心境,以及对自由闲适生活的向往。

《和人游仙峰庵三首 其一》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览仙峰庵时所作。在游览过程中,他被自然景色所感染,借景抒怀,表达自己在尘世中渴望摆脱束缚、追求自由闲适生活的心境。

《和人游仙峰庵三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“落日多情留别岭”,将落日赋予人的情感,说它“多情”,生动形象地写出了落日停留的状态,增添了诗歌的趣味性和情感色彩。 托物言志 :“云闲出岫初无意,松老参天岂愿材”,通过描写闲云和老松,表达自己像闲云一样无意于功名利禄,像老松一样不愿被世俗所利用的志向。 语言特色 :语言清新自然,如“千岩万壑翠萦回”“秋空无地著浮埃”等句,用简洁的语言...